Перевод текста песни Mopper's Blues - Big Bill Broonzy

Mopper's Blues - Big Bill Broonzy
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Mopper's Blues, исполнителя - Big Bill Broonzy. Песня из альбома Essential Blues Masters, в жанре Блюз
Дата выпуска: 30.06.2009
Лейбл звукозаписи: Goldenlane, Nifty
Язык песни: Английский

Mopper's Blues

(оригинал)
I’ve got the mopper’s1 blues, I’ve got the mopper’s blues
I’ve got the mopper’s blues, I’ve got the mopper’s blues
Yes, I got the mopper’s blues, but I’m the happiest man in town
Baby, I ain’t got no gal, you know I ain’t got no gal
Lord, I ain’t got no gal, I ain’t got no gal
I ain’t got no gal, but I’m the happiest man in town
I ain’t got no money, I ain’t got no money
Lord, I ain’t got no money, I ain’t got no money
Lord, I ain’t got no money, but I’m the happiest man in town
I’ve got to screw, I’ve got to roll
I’ve got to sweep, 'n I’ve got to dust
Yes, I’ve got to mop, but I’m the happiest man in town
I ain’t got no home, I ain’t got no home
Lord, I ain’t got no home, baby, I ain’t got no home
I ain’t got no home, but I’m the happiest man in town
Baby, I’m all alone, you know I’m all alone
Baby, I’m all alone, yes, I’m all alone
Yes, I’m all alone, but I’m the happiest man in town
I know I can’t loose, baby, I can’t loose
Baby, I know I can’t loose, I know I can’t loose
I know I can’t loose, not with this moppin' blues on you

Блюз Моппера

(перевод)
У меня есть блюз швабры, у меня блюз швабры
У меня блюз швабры, у меня блюз швабры
Да, у меня блюз швабры, но я самый счастливый человек в городе
Детка, у меня нет девушки, ты знаешь, у меня нет девушки
Господи, у меня нет девушки, у меня нет девушки
У меня нет девушки, но я самый счастливый человек в городе
У меня нет денег, у меня нет денег
Господи, у меня нет денег, у меня нет денег
Господи, у меня нет денег, но я самый счастливый человек в городе
Я должен трахаться, я должен кататься
Мне нужно подмести, а потом вытереть пыль
Да, мне нужно вытирать шваброй, но я самый счастливый человек в городе
У меня нет дома, у меня нет дома
Господи, у меня нет дома, детка, у меня нет дома
У меня нет дома, но я самый счастливый человек в городе
Детка, я совсем один, ты знаешь, я совсем один
Детка, я совсем один, да, я совсем один
Да, я совсем один, но я самый счастливый человек в городе
Я знаю, что не могу проиграть, детка, я не могу проиграть
Детка, я знаю, что не могу проиграть, я знаю, что не могу проиграть
Я знаю, что не могу проиграть, только не с этим блюзом на тебе
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Too Too Train Blues 2010
Missisipi River Blues ft. Bill Big Broonzy 2006
Backwater Blues 2019
Louise, Louise 2015
I Wonder When I'll Get To Be Called a Man 2015
Just a Dream 2010
Black, Brown and White 2020
Merry Go Round Blues 2009
When Things Go Wrong 2015
Hollerin' The Blues 2009
Night Time Is the Right Time No.2 ft. George Barnes 2014
St Louis Blues 2011
Glory of Love 2011
Get Back (AKA Black, Brown And White) 2006
Hey Hey 2006
Hollerin' Blues (AKA Hollerin' And Cryin' The Blues) 2006
Mopper's Blues (AKA Moppin' Blues) 2006
Jacqueline 2020
Lonesome 2020
By Myself (AKA All Day Myself) 2006

Тексты песен исполнителя: Big Bill Broonzy