Перевод текста песни Baby I Done Got Wise - Big Bill Broonzy, Fred Williams, Joshua Altheimer

Baby I Done Got Wise - Big Bill Broonzy, Fred Williams, Joshua Altheimer
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Baby I Done Got Wise, исполнителя - Big Bill Broonzy.
Дата выпуска: 23.07.2015
Язык песни: Английский

Baby I Done Got Wise

(оригинал)
A gypsy told me to let them women be
She said, «A man’s your best friend»
I said, «Are you tellin' me?»
'Cause I done got wise now
Oh, to the way these women do
Yeah, you’ve been tryin' to trick me, baby
Now the trick’s done turned on you
I don’t know whether my woman was jokin'
Or what she intends to do
But I done pulled the right card
And I done got tattooed
Now, I done got wise
Oh, to the way these women do
Yeah, you’ve been tryin' to trick me, baby
Now the trick done turned on you
If there’s forty-eight cards in the deck
Just give me ten
If you can play with the women
I can play with the men
'Cause I done got wise, baby
Oh, to the way you women do
Yeah, you’ve been tryin' to trick me, baby
Now the trick’s done turned on you
I been married three times
I was drunk as I could be
I had one wife and other
Two women had me
Now, I done got wise
Oh, to the way these women do
Yeah, you’ve been tryin' to trick me, baby
Now the trick done turned on you
When I used to come from work
You had four or five cousins around
Now I done got me some cousins
Since I come to town
And I done got wise
Oh, to the way you women do
Yeah, you’ve been tryin' to trick me, baby
Now the trick’s done turned on you
(перевод)
Цыганка сказала мне, чтобы они были женщинами
Она сказала: «Мужчина — твой лучший друг».
Я сказал: «Ты говоришь мне?»
Потому что теперь я поумнел
О, как эти женщины делают
Да, ты пытался обмануть меня, детка
Теперь трюк повернулся к вам
Я не знаю, шутила ли моя женщина
Или что она собирается делать
Но я вытащил правильную карту
И я сделал татуировку
Теперь я поумнел
О, как эти женщины делают
Да, ты пытался обмануть меня, детка
Теперь проделанный трюк повернулся к вам
Если в колоде сорок восемь карт
Просто дай мне десять
Если вы можете играть с женщинами
Я могу играть с мужчинами
Потому что я поумнел, детка
О, как вы, женщины,
Да, ты пытался обмануть меня, детка
Теперь трюк повернулся к вам
Я был женат три раза
Я был пьян как мог
У меня была одна жена и другие
У меня были две женщины
Теперь я поумнел
О, как эти женщины делают
Да, ты пытался обмануть меня, детка
Теперь проделанный трюк повернулся к вам
Когда я приходил с работы
У вас было четыре или пять двоюродных братьев
Теперь у меня есть двоюродные братья
Поскольку я приезжаю в город
И я стал мудрым
О, как вы, женщины,
Да, ты пытался обмануть меня, детка
Теперь трюк повернулся к вам
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Too Too Train Blues 2010
Missisipi River Blues ft. Bill Big Broonzy 2006
Backwater Blues 2019
Just a Dream on My Mind, No.2 ft. Joshua Altheimer, Fred Williams 2014
Louise, Louise 2015
I Wonder When I'll Get To Be Called a Man 2015
Just a Dream 2010
Black, Brown and White 2020
Merry Go Round Blues 2009
When Things Go Wrong 2015
Mopper's Blues 2009
Hollerin' The Blues 2009
Night Time Is the Right Time No.2 ft. George Barnes 2014
St Louis Blues 2011
Glory of Love 2011
Get Back (AKA Black, Brown And White) 2006
Hey Hey 2006
Hollerin' Blues (AKA Hollerin' And Cryin' The Blues) 2006
Mopper's Blues (AKA Moppin' Blues) 2006
Jacqueline 2020

Тексты песен исполнителя: Big Bill Broonzy