Перевод текста песни Crash and Burn - Bif Naked

Crash and Burn (оригинал)

You sink to my level, just like a stone
On your way back to the ground
You wonder what happened to make me different
I’m impatient when you are around
You’re alone
But you get what you deserve
Now, we are alone
But we get what we deserve
If I am alive for the first time
I must have died inside
So I could let go
Of things that weren’t mine
I’m crashing and burning
You’re crashing and burning
We’re crashing and burning
If only you listened to words I say
And hear them for what they are
I’m hopeful and foolish
But you never change
And, that’s something I know in my heart
You’re a «star.»
But nothing about you shines
I am a star
And we get what we deserve
If I am alive for the first time
I must have died inside
So I could let go
Of things that weren’t mine
I’m crashing and burning
You’re crashing and burning
We’re crashing and burning
You and me will never learn!
Cause we get what we deserve!
Baby, we were meant to burn!

Разбиться и сгореть (перевод)

Ты опускаешься до моего уровня, как камень
На обратном пути на землю
Вы задаетесь вопросом, что случилось, чтобы сделать меня другим
Я нетерпелив, когда ты рядом
Вы один
Но вы получаете то, что заслуживаете
Теперь мы одни
Но мы получаем то, что заслуживаем
Если я жив в первый раз
Я, должно быть, умер внутри
Так что я мог отпустить
О вещах, которые не были моими
Я разбиваюсь и горю
Ты разбиваешься и горишь
Мы рушимся и горим
Если бы ты только слушала слова, которые я говорю
И услышать их за то, что они
Я надеюсь и глуп
Но ты никогда не меняешься
И это то, что я знаю в своем сердце
Ты звезда."
Но в тебе ничего не светит
я звезда
И мы получаем то, что заслуживаем
Если я жив в первый раз
Я, должно быть, умер внутри
Так что я мог отпустить
О вещах, которые не были моими
Я разбиваюсь и горю
Ты разбиваешься и горишь
Мы рушимся и горим
Мы с тобой никогда не научимся!
Потому что мы получаем то, что заслуживаем!
Детка, мы должны были сгореть!