Перевод текста песни She's Sure Taking It Well - BFM Hits

She's Sure Taking It Well (оригинал)

We decided to try
Going our own ways for a while
And give each other some space
But I never dreamed it would be miles
I thought she would cry
While she was packing up
I guess something isn’t wrong enough
She’s sure taking it well
Taking my heart and my soul
You’d think I wasn’t here
Falling apart watching her go
If she knows it’s killing me
You couldn’t look at her and tell
My heart’s breaking and
She’s sure taking it well
There go all of my dreams
Melting like sugar in the rain
I would love to believe
She’s only smiling through the pain
All the tears are mine
Shouldn’t she be sad
After losing everything we had
She’s sure taking it well
Taking my heart and my soul
You’d think I wasn’t here
Falling apart watching her go
If she knows it’s killing me
You couldn’t look at her and tell
My heart’s breaking and
She’s sure taking it well
She’s sure taking it well
She’s sure taking it well
She’s sure taking it well

Она Уверена, Что Принимает Это Хорошо (перевод)

Мы решили попробовать
Некоторое время идем своим путем
И дайте друг другу немного места
Но я никогда не мечтал, что это будут мили
Я думал, она будет плакать
Пока она собиралась
Я думаю, что-то не так
Она уверена, что это хорошо
Принимая мое сердце и мою душу
Можно подумать, меня здесь нет
Разваливаюсь, наблюдая, как она уходит.
Если она знает, что это убивает меня
Вы не могли посмотреть на нее и сказать
Мое сердце разбивается и
Она уверена, что это хорошо
Вот и все мои мечты
Тает, как сахар под дождем
хотелось бы верить
Она только улыбается сквозь боль
Все слезы мои
Разве она не должна быть грустной
После потери всего, что у нас было
Она уверена, что это хорошо
Принимая мое сердце и мою душу
Можно подумать, меня здесь нет
Разваливаюсь, наблюдая, как она уходит.
Если она знает, что это убивает меня
Вы не могли посмотреть на нее и сказать
Мое сердце разбивается и
Она уверена, что это хорошо
Она уверена, что это хорошо
Она уверена, что это хорошо
Она уверена, что это хорошо