Перевод текста песни L'exorde - Beyond Creation

L'exorde (оригинал)

Mais qu’est-ce que cette étrange atmosphère, impétueuse sensation,
tumultueuses vibrations
Une confusion s’installe, brouillant les cartes du jeux,
Un flash, un coup de poing en pleine face,
Nous revivons durant cet instant, l'écroulement de ce monde tel que nous
l’eûmes connu
Mais qu’es-ce que cette étrange atmosphère, impétueuse sensation,
tumultueuses vibrations
Une confusion s’installe, brouillant les cartes du jeux,
Un flash, un coup en pleine face,
Victimes d’exaltation divisée, dupés et écorchés sans vérité ni honnêteté,
Ils assisteront maintenant à l'éveil de nos démons
Les protecteurs de nos actions.

L'exorde (перевод)

Но что это за странная атмосфера, порывистое ощущение,
бурные вибрации
Наступает смятение, перебирая колоды,
Вспышка, удар в лицо,
Мы переживаем этот момент, крах этого мира, когда мы
знал его
Но что это за странная атмосфера, порывистое ощущение,
бурные вибрации
Наступает смятение, перебирая колоды,
Вспышка, удар по лицу,
Жертвы разделенной экзальтации, обманутые и содранные без правды и честности,
Теперь они станут свидетелями пробуждения наших демонов
Защитники наших действий.