Перевод текста песни July - Betcha

July (оригинал)

I wish we’d started in the rain
So that when it was gray
We’d think it was a fine and normal day
Yeah I think I misbehaved
Somewhere along the way
Now I wish I hadn’t strayed my moral lane
Cause now I know
Life is but a poem
That we write, phrase by phrase
Til we go
To the catacombs
Where we lie
It must be July
Cause I only wanna ride with my hair down
And listen to the sound
Of people on the town
It must be July
Cause I only wanna ride with my hair down
And listen to the sound
Of people on the town

(перевод)

Я хочу, чтобы мы начали под дождем
Чтоб когда было серо
Мы думали, что это был хороший и обычный день
Да, я думаю, что плохо себя вел
Где-то по пути
Теперь мне жаль, что я не отклонился от своей моральной полосы
Потому что теперь я знаю
Жизнь – всего лишь стихотворение
Что мы пишем, фраза за фразой
Пока мы идем
В катакомбы
Где мы лежим
Должно быть, июль
Потому что я хочу кататься только с распущенными волосами
И слушать звук
Людей в городе
Должно быть, июль
Потому что я хочу кататься только с распущенными волосами
И слушать звук
Людей в городе