Перевод текста песни If I Had You - Bessie Smith, Sir Charles Thompson And His All Stars

If I Had You - Bessie Smith, Sir Charles Thompson And His All Stars
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни If I Had You, исполнителя - Bessie Smith.
Дата выпуска: 06.07.2008
Язык песни: Английский

If I Had You

(оригинал)
Thirty days in jail with my back turned to the wall, turned to the wall
Thirty days in jail with my back turned to the wall
Look here, Mr. Jail-keeper, put another gal in my stall
I don’t mind bein' in jail, but I got to stay there so long, so long
I don’t mind bein' in jail, but I got to stay there so long, so long
When every friend I have is done shook hands and gone
You better stop your man from tickling me under my chin, under my chin
You better stop your man from tickling me under my chin
'Cause if he keeps on tickling, I’m sure gonna take him on in Good morning, blues, blues, how do you do?
How do you do?
Good morning, blues, blues, how do you do?
Say, I just come here to have a few words with you

Если Бы У Меня Был Ты

(перевод)
Тридцать дней в тюрьме, повернувшись спиной к стене, повернувшись к стене
Тридцать дней в тюрьме спиной к стене
Послушайте, мистер тюремщик, поставьте еще одну девушку в мою стойло
Я не против быть в тюрьме, но я должен оставаться там так долго, так долго
Я не против быть в тюрьме, но я должен оставаться там так долго, так долго
Когда все мои друзья пожали друг другу руки и ушли
Лучше не мешай своему мужчине щекотать меня под подбородком, под подбородком
Лучше не мешай своему мужчине щекотать меня под подбородком
Потому что, если он продолжит щекотать, я уверен, что возьму его в Доброе утро, блюз, блюз, как дела?
Как дела?
Доброе утро, блюз, блюз, как дела?
Скажи, я просто пришел сюда, чтобы поговорить с тобой
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Тэги песни: #Jail House Blues


Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Nobody Knows You When You're Down and Out 2018
Ain't Nobody Business If I Do 2008
Gimme a Pigfoot 2013
I Won't Be You 2015
Down Hearted Blues 2013
Careless Love 2015
Ain' T Nobody's Business If I Do 2015
Alexander's Ragtime Band 2015
Baby Doll 2013
Honey Man Blues 2015
Sam Jones Blues 2011
Empty Bed Blues 2011
Boweavil Blues ft. John Griffin, Irving Johns, Robby Robbins 2001
Back Water Blues 2011
Black Mountain Blues 2013
Shipwreck Blues ft. Clarence Williams, Charlie Green, Louis Bacon 2004
Keep It to Yourself 2014
Take Me for a Buggy Ride ft. Benny Goodman, Bobby Johnson, Jack Teagarden 2004
Ain't Nobody's Business If I Do 2014
The Gin House Blues 2011

Тексты песен исполнителя: Bessie Smith