Перевод текста песни I Want Ev'ry Bit Of It - Original - Bessie Smith

I Want Ev'ry Bit Of It - Original - Bessie Smith
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Want Ev'ry Bit Of It - Original, исполнителя - Bessie Smith. Песня из альбома Bessie Smith Selected Hits Vol. 3, в жанре Блюз
Дата выпуска: 11.06.2006
Лейбл звукозаписи: CHARLY
Язык песни: Английский

I Want Ev'ry Bit Of It - Original

(оригинал)
Listen to my plea this mornin'
My love gonna get you told
Pay attention to my warnin'
'Cause you’ve been actin', quite too bold
Everything you give me must suit me to a tee
I want every bit of it or none at all
'Cause I don’t like it second hand
I want all your kisses or none at all
Give me lots of candy, honey, love is grand
Mama like lovin' both night and day
I don’t like no two-time, that’s why I say
I want every bit of it or none at all
'Cause I don’t like it second hand
No I don’t like it second hand
I want every bit of it or none at all
'Cause I don’t like it second hand
I want all your kisses or none at all
Just put up plenty, honey, that’s my command
Mama like foolin' with lots o' love
When you start to makin' love, no-one knows
I want every bit of it or none at all
'Cause I don’t like it second hand, no
I can’t use it second hand

Я Хочу Хоть Немного Этого - Оригинального

(перевод)
Слушай мою мольбу этим утром
Моя любовь расскажет тебе
Обратите внимание на мое предупреждение
Потому что ты вел себя слишком смело
Все, что ты мне даешь, должно меня устраивать
Я хочу каждую частичку этого или вообще ничего
Потому что мне не нравится это из вторых рук
Я хочу все твои поцелуи или вообще ни одного
Дай мне много конфет, дорогая, любовь велика
Мама любит любить и днем, и ночью
Я не люблю двукратных, потому и говорю
Я хочу каждую частичку этого или вообще ничего
Потому что мне не нравится это из вторых рук
Нет, мне не нравится это из вторых рук
Я хочу каждую частичку этого или вообще ничего
Потому что мне не нравится это из вторых рук
Я хочу все твои поцелуи или вообще ни одного
Просто клади много, дорогая, это моя команда
Мама любит дурачиться с большой любовью
Когда вы начинаете заниматься любовью, никто не знает
Я хочу каждую частичку этого или вообще ничего
Потому что мне не нравится это из вторых рук, нет.
Я не могу использовать его из вторых рук
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Nobody Knows You When You're Down and Out 2018
Ain't Nobody Business If I Do 2008
Gimme a Pigfoot 2013
I Won't Be You 2015
Down Hearted Blues 2013
Careless Love 2015
Ain' T Nobody's Business If I Do 2015
Alexander's Ragtime Band 2015
Baby Doll 2013
Honey Man Blues 2015
Sam Jones Blues 2011
Empty Bed Blues 2011
Boweavil Blues ft. John Griffin, Irving Johns, Robby Robbins 2001
Back Water Blues 2011
Black Mountain Blues 2013
Shipwreck Blues ft. Clarence Williams, Charlie Green, Louis Bacon 2004
Keep It to Yourself 2014
Take Me for a Buggy Ride ft. Benny Goodman, Bobby Johnson, Jack Teagarden 2004
Ain't Nobody's Business If I Do 2014
The Gin House Blues 2011

Тексты песен исполнителя: Bessie Smith