Перевод текста песни I'm Going Back To My Used To Be - Bessie Smith

I'm Going Back To My Used To Be - Bessie Smith
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I'm Going Back To My Used To Be, исполнителя - Bessie Smith. Песня из альбома Bessie's Blues And Jazz - Part 1, в жанре Блюз
Дата выпуска: 26.08.2011
Лейбл звукозаписи: Top Town
Язык песни: Английский

I'm Going Back To My Used To Be

(оригинал)
Clara: I feel sad
Bessie: You feel blue
Clara: I can hardly sleep at night
Bessie: For your man was sore all the time
Clara: And I know I didn’t treat him right
Bessie: You’re going back to your first love
Clara: 'Cause a good man is hard to find
Bessie: I say you’ll have such a grand good man
Clara: Believe me he is sure on my mind
Clara: I’m going back
Bessie: Yeah, you carrying it on back
Clara: I’m going back to my used to be
Bessie: You’re going back
Clara: I’m going back, 'cause my man was sure good to me
When last winter when times was rough
Bessie: Look out there, Clara,
Clara: You know your man was in the pool yard
Strutting his stuff
I’m going back
Bessie: Clara, you say you’re going back
I’m going back to my used to be
Bessie: And it’s this morning
Clara: Back to my used to be
Bessie: What can you use him for
Clara: Crazy about my used to be
Bessie: He ain’t good-looking
Clara: I love my used to be

Я Возвращаюсь К Тому Что Было Раньше

(перевод)
Клара: мне грустно
Бесси: Тебе грустно
Клара: я почти не сплю по ночам
Бесси: Потому что твой мужчина все время болел
Клара: И я знаю, что обращалась с ним неправильно
Бесси: Ты возвращаешься к своей первой любви
Клара: Потому что хорошего мужчину трудно найти
Бесси: Я говорю, что у тебя будет такой хороший хороший человек
Клара: Поверь мне, он уверен, что я думаю
Клара: я возвращаюсь
Бесси: Да, ты несешь его на спине.
Клара: Я возвращаюсь к прежнему
Бесси: Ты возвращаешься
Клара: Я возвращаюсь, потому что мой мужчина был ко мне добр.
Когда прошлой зимой, когда времена были грубыми
Бесси: Посмотри туда, Клара,
Клара: Ты знаешь, что твой мужчина был во дворе у бассейна.
напыщенный его вещи
Я возвращаюсь
Бесси: Клара, ты говоришь, что возвращаешься
Я возвращаюсь к прежнему
Бесси: И сегодня утром
Клара: Назад к моему прежнему
Бесси: Для чего ты можешь использовать его?
Клара: Без ума от моей
Бесси: Он некрасивый
Клара: я люблю свою прежнюю
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Nobody Knows You When You're Down and Out 2018
Ain't Nobody Business If I Do 2008
Gimme a Pigfoot 2013
I Won't Be You 2015
Down Hearted Blues 2013
Careless Love 2015
Ain' T Nobody's Business If I Do 2015
Alexander's Ragtime Band 2015
Baby Doll 2013
Honey Man Blues 2015
Sam Jones Blues 2011
Empty Bed Blues 2011
Boweavil Blues ft. John Griffin, Irving Johns, Robby Robbins 2001
Back Water Blues 2011
Black Mountain Blues 2013
Shipwreck Blues ft. Clarence Williams, Charlie Green, Louis Bacon 2004
Keep It to Yourself 2014
Take Me for a Buggy Ride ft. Benny Goodman, Bobby Johnson, Jack Teagarden 2004
Ain't Nobody's Business If I Do 2014
The Gin House Blues 2011

Тексты песен исполнителя: Bessie Smith