Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Backwater Blues, исполнителя - Bessie Smith. Дата выпуска: 02.12.2014
Язык песни: Английский
Backwater Blues(оригинал) |
| In the wee midnight hours, long before the break of day |
| When the blues creep up on you, and carry your mind away |
| While I lay in my bed, and cannot go to sleep |
| While my heart’s in trouble, and my mind is thinking deep |
| My mind was running, back to days of long ago |
| And the one I love, I don’t see her anymore |
| Blues why do you worry me, why do you stay so long |
| You come to me yesterday, been with me all night long |
| I’ve been so worried, I didn’t know what to do |
| So I guess that’s why, I’ve had these midnight hour blues |
Захолустный блюз(перевод) |
| В предрассветные полночные часы, задолго до рассвета |
| Когда блюз подкрадывается к тебе и уносит твой разум |
| Пока я лежу в своей постели и не могу заснуть |
| Пока мое сердце в беде, и мой разум глубоко думает |
| Мой разум бежал назад к дням давно |
| И ту, которую я люблю, я больше не вижу |
| Блюз, почему ты меня беспокоишь, почему ты остаешься так долго |
| Ты пришел ко мне вчера, был со мной всю ночь |
| Я так волновался, я не знал, что делать |
| Так что я думаю, поэтому у меня был этот полуночный блюз |