Перевод и текст Higher Level

Higher Level (оригинал)	Наивысшее блаженство (перевод)
I can't resist nor refuse	Не могу удержаться и отказаться
The thrill of lust you bring me	От трепета вожделения, которое во мне вызываешь.
The contradictions taking me down	Противоречия ведут меня ниже,
Down to the darker side of me	Ниже, к темной части меня.

The insecurity is my fear	Неуверенность — это мой страх
To loose a part of me	Потерять часть себя.
A pray of courage reaching my mind	Молитва о мужестве достигает моего сознания,
Forgive me for my sins	Прости меня за мои грехи!

Get down on your knees when I command	Опустись на колени, когда я прикажу,
Lay back and take what's yours to have	Ляг на спину и возьми то, что и так принадлежит тебе.
I know exactly what to do	Я точно знаю, что делать,
To reach a higher level of you	Чтобы доставить тебе наивысшее блаженство.

The feeling of losing control	Чувствую, что теряю контроль,
To do what you desire	Выполняя твои желания,
Trembling from the shame you bring	Дрожа от стыда, который ты заставляешь меня чувствовать...
You wanna make me beg for more	Ты хочешь заставить меня просить о большем...

Touch me, feel me do what you please	Прикоснись ко мне, поласкай меня там, делай всё что угодно.
You're in control of me	Ты контролируешь меня -
The only thing's I hate to love	Это единственное, что я ненавижу любить,
My god of pleasure	Мой Бог удовольствия.

Get down on your knees when i command	Опустись на колени, когда я прикажу,
Lay back and take what's yours to have	Ляг на спину и возьми то, что и так принадлежит тебе.
I know exactly what to do	Я точно знаю, что делать,
To reach a higher level of you	Чтобы доставить тебе наивысшее блаженство,
A higher level of you	Наивысшее блаженство...

Get down...	Опустись...

Get down on your knees when I command	Опустись на колени, когда я прикажу,
Lay back and take what's yours to have	Ляг на спину и возьми то, что и так принадлежит тебе.
I know exactly what to do	Я точно знаю, что делать,
To reach a higher level of you	Чтобы доставить тебе наивысшее блаженство,
A higher level of you...	Наивысшее блаженство...

Higher Level (оригинал)	Более Высокий уровень (перевод)
I can’t resist, nor refuse	Я не могу ни сопротивляться, ни отказаться
The thrill of lust you bring me	Острые ощущения похоти, которые ты приносишь мне
The contradictions taking me down	Противоречия сводят меня с ума
Down to the darker side of me	Вплоть до темной стороны меня
The insecurity is my fear	Неуверенность - мой страх
To lose a part of me	Потерять часть меня
A pray of courage reaching my mind	Молитва о мужестве достигает моего разума
Forgive me for my sins	Прости меня за мои грехи
Get down on your knees when I command	Встань на колени, когда я прикажу
Lay back and take what’s yours to have	Откиньтесь на спинку кресла и возьмите то, что вам принадлежит
I know exactly what to do	Я точно знаю, что делать
To reach a higher level of you	Чтобы достичь более высокого уровня вас
Get down on your knees when I command	Встань на колени, когда я прикажу
Lay back and take what’s yours to have	Откиньтесь на спинку кресла и возьмите то, что вам принадлежит
I know exactly what to do	Я точно знаю, что делать
To reach a higher level of you	Чтобы достичь более высокого уровня вас
The feeling of losing control to do what you desire	Чувство потери контроля над тем, чтобы делать то, что вы хотите
Trembling from the shame you bring	Дрожа от позора, который ты приносишь
You wanna make me beg for more	Ты хочешь заставить меня просить большего
Touch me, fill me, do what you please	Прикоснись ко мне, наполни меня, делай, что хочешь
You’re in control of me	Ты контролируешь меня
The only things I hate to love	Единственное, что я ненавижу любить
My God of pleasure	Мой Бог удовольствия
Get down on your knees when I command	Встань на колени, когда я прикажу
Lay back and take what’s yours to have	Откиньтесь на спинку кресла и возьмите то, что вам принадлежит
I know exactly what to do	Я точно знаю, что делать
To reach a higher level of you	Чтобы достичь более высокого уровня вас
Get down on your knees when I command	Встань на колени, когда я прикажу
Lay back and take what’s yours to have	Откиньтесь на спинку кресла и возьмите то, что вам принадлежит
I know exactly what to do	Я точно знаю, что делать
To reach a higher level of you	Чтобы достичь более высокого уровня вас
A higher level of you	Ваш более высокий уровень
A higher level of you	Ваш более высокий уровень
A higher level of you	Ваш более высокий уровень
A higher level of you	Ваш более высокий уровень
Get down, get down on your knees when I command	Встань, встань на колени, когда я прикажу
Lay back and take what’s yours to have	Откиньтесь на спинку кресла и возьмите то, что вам принадлежит
I know exactly what to do	Я точно знаю, что делать
To reach a higher level of you	Чтобы достичь более высокого уровня вас
Get down on your knees when I command	Встань на колени, когда я прикажу
Lay back and take what’s yours to have	Откиньтесь на спинку кресла и возьмите то, что вам принадлежит
I know exactly what to do	Я точно знаю, что делать
To reach a higher level of you	Чтобы достичь более высокого уровня вас
A higher level of you	Ваш более высокий уровень

Название	Год
Sunset 28	2013
Atmosphere	2016
Devil's Plaything	2013
Between the Lines	2013
My Darkness, Darkness	2016
Highwayman	2016
Innerlane	2013
Fiction City	2013
The Shimmering	2016
Drama	2013
Bitch	2013
A Bittersweet Tragedy	2013
Mr Uninvited	2016
Illusionate	2013
Addicted	2013
Firewalk	2008
Ghoststory	2008
Everytime I Die	2013
The Outpost	2013
Lost	2013

MUZTEXT

Перевод текста песни Higher Level - Beseech

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: