| You motivate me girl
| Ты мотивируешь меня, девочка
|
| You make me pimp harder
| Ты заставляешь меня сутенериться сильнее
|
| When I see you come back with all that money
| Когда я увижу, что ты возвращаешься со всеми этими деньгами
|
| When I see you gettin' all that money
| Когда я вижу, что ты получаешь все эти деньги
|
| It makes me pimp these other bitches
| Это заставляет меня сутенерствовать этих других сук
|
| Like never before
| Как никогда раньше
|
| Ain’t never had one like you
| Никогда не было такого, как ты
|
| Get a whole lotta' money girl
| Получите целую кучу денег, девочка
|
| You make a nigga pimp harder
| Вы делаете сутенера-ниггера сложнее
|
| Every goddamn day
| Каждый чертов день
|
| Bitch
| Сука
|
| Let me holla at you patna and spit some game
| Позвольте мне окликнуть вас, патна, и плюнуть в какую-нибудь игру
|
| He said he sent it last night but it still ain’t came
| Он сказал, что отправил его прошлой ночью, но он до сих пор не пришел
|
| It got me up in the mornin', sittin' here stressin' (Man, I’m stressin')
| Это заставило меня встать по утрам, сижу здесь и напрягаюсь (Чувак, я напрягаюсь)
|
| Either I’mma make a hundred-grand or learn the lesson
| Либо я заработаю сто штук, либо выучу урок
|
| And we don’t answer questions
| И мы не отвечаем на вопросы
|
| We don’t fuck with snitches (We don’t talk to police)
| Мы не трахаемся со стукачами (мы не разговариваем с полицией)
|
| Yeah, I ride old school classics and big body Benzes
| Да, я езжу на классике старой школы и на "Бенцах" с большим кузовом.
|
| I’mma whip it
| Я взбью это
|
| Let it burn rubber (Burn rubber)
| Пусть он сожжет резину (сожжет резину)
|
| Got a side bitch, had to tell her I don’t love her (I don’t though)
| У меня есть подруга, мне пришлось сказать ей, что я ее не люблю (хотя я и не люблю)
|
| You should be gettin' it
| Вы должны получить это
|
| Gettin' money (Get your money up)
| Получаешь деньги (получай деньги)
|
| Put her on a plane, half a mill on a cute snow bunny
| Посади ее на самолет, полмельницы на милого снежного кролика
|
| Pull a lawyer, like Tony Serra (Tony Serra)
| Вытяните адвоката, как Тони Серра (Тони Серра)
|
| I could see a fed case when I look in the mirror (In the mirror)
| Я мог видеть сытый случай, когда смотрел в зеркало (в зеркало)
|
| This shit is crazy, but I love it
| Это дерьмо сумасшедшее, но мне это нравится
|
| And when I lose a box I could feel it in my stomach
| И когда я теряю коробку, я чувствую это в животе
|
| Yeah, I’m out here grindin'
| Да, я здесь,
|
| Still sendin' boxes (Still sendin' boxes)
| Все еще отправляю коробки (Все еще отправляю коробки)
|
| And I get a rush when I bounce back from loses
| И я получаю прилив, когда оправляюсь от проигрышей
|
| You should be gettin' it
| Вы должны получить это
|
| Oh, you know I’m gettin' mine
| О, ты знаешь, я получаю свое
|
| I’m really livin'
| я действительно живу
|
| And everyone in my team is really winnin'
| И все в моей команде действительно выигрывают
|
| So, I’m gettin' it
| Итак, я получаю это
|
| While the gettin' is good (Gettin' is good)
| В то время как получать хорошо (получать хорошо)
|
| Yeah, I’m straight gettin' it
| Да, я прямо понял
|
| 'Cause the game is good ('Cause the game is good)
| Потому что игра хорошая (Потому что игра хорошая)
|
| So, I’m gettin' it
| Итак, я получаю это
|
| While the gettin' is good (Gettin' is good)
| В то время как получать хорошо (получать хорошо)
|
| Yeah, I’m straight gettin' it
| Да, я прямо понял
|
| 'Cause the game is good ('Cause the game is good)
| Потому что игра хорошая (Потому что игра хорошая)
|
| See, I got all my game from the streets of California (From the Bay)
| Видишь ли, я получил всю свою игру на улицах Калифорнии (из залива)
|
| Young millionare, yeah, I’m rich off marijuana (Off of tree)
| Молодой миллионер, да, я разбогател на марихуане (с дерева)
|
| I rolled a fat joint for the haters to smoke
| Я свернул жирный косяк, чтобы ненавистники курили
|
| I go deep in her mouth and I play with her throat
| Я проникаю глубоко в ее рот и играю с ее горлом
|
| Young Bern in the house, you know I ain’t trippin'
| Молодой Берн в доме, ты же знаешь, я не спотыкаюсь
|
| Life’s too short, I gotta get it while I live it (While I live it)
| Жизнь слишком коротка, я должен получить ее, пока живу (пока живу)
|
| Exotic women, swimmin' in my pool (Ay)
| Экзотические женщины, плавающие в моем бассейне (Ай)
|
| I stepped out the house with a pillow and tool (Brrrrat)
| Я вышел из дома с подушкой и инструментом (Бррррат)
|
| Big bags full of smoke, we all gettin' loaded (You know I burn)
| Большие мешки, полные дыма, мы все загружаемся (ты знаешь, что я горю)
|
| I break the sauce out, lace the joint before I roll it ('fore I roll it)
| Я разбиваю соус, зашнуровываю сустав, прежде чем закатать его (прежде чем закатать)
|
| And yeah I’m holdin', got everything you need (Errythang)
| И да, я держусь, у меня есть все, что тебе нужно (Эрританг)
|
| Fuck a dream, yeah, I’m rollin' with a big magazine
| К черту мечту, да, я катаюсь с большим журналом
|
| Yeah, I’m gettin' it, I’m talkin' guala (Guala)
| Да, я понял, я говорю о Гуала (Гуала)
|
| Yeah, I got a long hair bitch in Guatemala (Goddamn)
| Да, у меня есть сука с длинными волосами в Гватемале (черт возьми)
|
| She a freak bitch
| Она урод сука
|
| I’m buyin more rubber bands
| Я покупаю больше резинок
|
| Got a five-mill advance, put it all in some land
| Получил аванс в пять миллионов, положил все это на какую-то землю
|
| I’m really gettin' it
| Я действительно получаю это
|
| You already know what time it is
| Вы уже знаете, который час
|
| The big Bay Area’s in the buildin'
| Большой залив в здании
|
| And we talkin' 'bout mansions
| И мы говорим об особняках
|
| So, I’m gettin' it
| Итак, я получаю это
|
| While the gettin' is good (Gettin' is good)
| В то время как получать хорошо (получать хорошо)
|
| Yeah, I’m straight gettin' it
| Да, я прямо понял
|
| 'Cause the game is good ('Cause the game is good)
| Потому что игра хорошая (Потому что игра хорошая)
|
| So, I’m gettin' it
| Итак, я получаю это
|
| While the gettin' is good (Gettin' is good)
| В то время как получать хорошо (получать хорошо)
|
| Yeah, I’m straight gettin' it
| Да, я прямо понял
|
| 'Cause the game is good ('Cause the game is good)
| Потому что игра хорошая (Потому что игра хорошая)
|
| Never had a bitch like you
| Никогда не было такой суки, как ты
|
| We gon' do this
| Мы собираемся сделать это
|
| It’s what I do | это то, что я делаю |