Перевод текста песни Nada - Berner, B-Real

Nada (оригинал)

Talk is cheap and I ain’t speakin' 'til the check’s cut
All these zeros in my bank will fuck your head up
The smoke floatin' and the Benz smell like cat piss
Self-made, it feels good, I never had shit
This guy told me 'bout his city, said, «Let's fill it up»
Half a million clones on me, need some bigger trucks
B-Real brought some shit I ain’t never seen
White ashes on my jeans, this shit is burnin'
Yeah, I’m smokin' 'til my lungs hurt
Lemonade, tangerines, Gelotti Ice, hash and the vibe make it hard to breathe
Yeah, let me pass it to the left hand
Stree kills, you lookin' at a dead man
Damn
Say what’chu wanna say, now you ain’t sayin' nothin'
I hear your mouth runnin', you ain’t sayin' nothin'
I never had much, quit tryna have somethin'
You ain’t movin' but your talkin', don’t tell me nothin'
Say what’chu wanna say, now you ain’t sayin' nothin'
I hear your mouth runnin', you ain’t sayin' nothin'
I never had much, quit tryna have somethin'
You ain’t movin' but your talkin' don’t tell me nothin'
You wanna talk?
Give me twenty stacks
Got your money sacks, sellin' dreams, takin' money back
From the land of PAX and big Jaws, no comin' back
Livin' in your big homes while we on the money track
Ain’t it funny that they be livin' in a fantasy?
Tryna buy your name, soakin' up the game, let it be
They could never win like we do, it’s who we are
Screamin' doctor let me in, hey, I’ma superstar
I don’t hear a thing in the haze from the insane connected to the brain
What’chu say?
You talkin' in vein
Stay up in your lane, feel the pain
Yeah, we really rain, steady makin' gains
Runnin' thangs like a money gang, come on
Say what’chu wanna say, now you ain’t sayin' nothin'
I hear your mouth runnin', you ain’t sayin' nothin'
I never had much, quit tryna have somethin'
You ain’t movin' but your talkin', don’t tell me nothin'
Say what’chu wanna say, now you ain’t sayin' nothin'
I hear your mouth runnin', you ain’t sayin' nothin'
I never had much, quit tryna have somethin'
You ain’t movin' but your talkin' don’t tell me nothin'

Ничто (перевод)

Разговоры дешевы, и я не буду говорить, пока не выпишут чек.
Все эти нули в моем банке снесут тебе голову
Дым плывет, а Бенц пахнет кошачьей мочой.
Самодельный, это хорошо, у меня никогда не было дерьма
Этот парень рассказал мне о своем городе, сказал: «Давай заполним его»
На мне полмиллиона клонов, нужны грузовики побольше
B-Real принес немного дерьма, которого я никогда не видел
Белый пепел на моих джинсах, это дерьмо горит
Да, я курю, пока не заболеют легкие
Лимонад, мандарины, лед Гелотти, гашиш и атмосфера затрудняют дыхание
Да, позвольте мне передать его в левую руку
Улица убивает, ты смотришь на мертвеца
Проклятие
Скажи, что ты хочешь сказать, теперь ты ничего не говоришь
Я слышу, как твой рот течет, ты ничего не говоришь
У меня никогда не было много, брось, попробуй что-нибудь
Ты не двигаешься, но говоришь, не говори мне ничего
Скажи, что ты хочешь сказать, теперь ты ничего не говоришь
Я слышу, как твой рот течет, ты ничего не говоришь
У меня никогда не было много, брось, попробуй что-нибудь
Ты не двигаешься, но ты говоришь, не говори мне ничего,
Ты хочешь поговорить?
Дайте мне двадцать стопок
Получил свои мешки с деньгами, продаю мечты, забираю деньги
Из страны PAX и больших Челюстей назад не вернуться
Живем в ваших больших домах, пока мы на денежном треке
Разве не забавно, что они живут в фантазии?
Пытаюсь купить твое имя, впитываю игру, пусть будет так.
Они никогда не смогли бы победить, как мы, это то, кто мы
Кричащий доктор впустил меня, эй, я суперзвезда
Я ничего не слышу в дымке от сумасшедшего, подключенного к мозгу
Что скажешь?
Вы говорите в вену
Оставайся на своей полосе, почувствуй боль
Да, у нас действительно дождь, устойчивый рост
Runnin 'thangs, как денежная банда, давай
Скажи, что ты хочешь сказать, теперь ты ничего не говоришь
Я слышу, как твой рот течет, ты ничего не говоришь
У меня никогда не было много, брось, попробуй что-нибудь
Ты не двигаешься, но говоришь, не говори мне ничего
Скажи, что ты хочешь сказать, теперь ты ничего не говоришь
Я слышу, как твой рот течет, ты ничего не говоришь
У меня никогда не было много, брось, попробуй что-нибудь
Ты не двигаешься, но ты говоришь, не говори мне ничего,