Перевод текста песни Count Me Out - Bermuda Triangle

Count Me Out (оригинал)

Just making sure that I’m still alive
If I turn, will you be there by my side?
By my side?
What should the days as you stay, come and go?
I could tell you but you should already know
How good to let yourself flow
If I can’t count on you
Just count me out
If you can’t connect day and night
You better set me free
That’s how I’d rather be
If I can’t count on you
Just count me out
If you can’t connect day and night
You better set me free
Oh, that’s how I’d rather be
Set me free
Well, you’ve been hiding biting all the fun
Please speak up
I cannot do this on my own
Just making sure that you’re still alive
I cannot sleep until you have made your mind
It feels empty by my side
If I can’t count on you
Just count me out
If you can’t connect day and night
You better set me free
Oh, you better set me free
If I can’t count on you
Just count me out
If you can’t connect day and night
You better set me free
That’s how I’d rather be
Whatever gets you through the night
It will show in the break of daylight
Does it bother you?
If I can’t count on you
Just count me out
If you can’t connect day and night
You better set me free
That’s how I’d rather be

Count Me Out (перевод)

Просто убедиться, что я все еще жив
Если я повернусь, ты будешь рядом со мной?
Рядом со мной?
Какие дни, когда вы остаетесь, приходят и уходят?
Я мог бы сказать вам, но вы уже должны знать
Как хорошо позволить себе течь
Если я не могу рассчитывать на тебя
Просто пересчитай меня
Если вы не можете подключиться днем ​​и ночью
Лучше освободи меня
Вот как я предпочел бы быть
Если я не могу рассчитывать на тебя
Просто пересчитай меня
Если вы не можете подключиться днем ​​и ночью
Лучше освободи меня
О, вот как я предпочел бы быть
Освободить меня
Ну, ты прятался, кусая все самое интересное
Пожалуйста, говорите громче
Я не могу сделать это самостоятельно
Просто убедитесь, что вы все еще живы
Я не могу уснуть, пока ты не примешь решение
Рядом со мной кажется пустым
Если я не могу рассчитывать на тебя
Просто пересчитай меня
Если вы не можете подключиться днем ​​и ночью
Лучше освободи меня
О, тебе лучше освободить меня
Если я не могу рассчитывать на тебя
Просто пересчитай меня
Если вы не можете подключиться днем ​​и ночью
Лучше освободи меня
Вот как я предпочел бы быть
Что бы ты ни провел в ночи
Это покажет на рассвете
Это тебя волнует?
Если я не могу рассчитывать на тебя
Просто пересчитай меня
Если вы не можете подключиться днем ​​и ночью
Лучше освободи меня
Вот как я предпочел бы быть