Перевод текста песни Die ganze Galaxie - Berlins Most Wanted, Bushido, Kay One

Die ganze Galaxie (оригинал)

Bushido:
Yeah ich bin wieder zurück und mach jetzt Terror im Kiez
Denn deutscher Rap ist mir zu soft und bleibt L.O.V.E
Ich bin ein Dobermann, ich fress dich, du Miststück denkst
Du kannst über Straße rappen, doch du bist nicht Frank
Ich mach Rap wieder hart, du Brat Hitman Hart
Und dein Vater schenkt sich ne Tour Sekt in ein Glas
Raus aus dem Ghetto und direkt in die Charts
Das ist BMW, ich zieh mir jeden Text aus dem Arsch
Ich polarisier, und hab damit Erfolg
Mach die Augen auf du Spast für Platin und Gold
Die Bullen suchen mich, verfluchen mich, Mittelfinger hoch
Ich fühle mich jetzt gerade wie ein Wikinger auf Koks
Aus’m Ghetto komm’n die Melodien
Ich komm wie Jason jetzt an Halloween
Sido bitte mach einen Track mit Menowin
Deutscher Rap war tot aber BMW lässt ihn wieder auferstehen also aus dem Weg!
Hook:
Ich will kein Stern yeah
Ich will die ganze Galaxie und noch viel mehr yeah
Das hier is BMW — Sonny Kay und Fler, wer
Ist stadtbekannt so wie Berlins Most Wanted
Jeder kennt diese Bande
Denn die Bullen die du rufst
Können gegen uns drei einfach nix tun
Der Grund warum wir rappen — Geld, Sex und Ruhm
Das hier ist Berlin und die weltbeste Crew
Wir sind most wir sind most wir sind most wanted!
Kay One:
T-t-tik tik Boom!
ich mach das nur für den Ruhm
Egal was du tust BMW bleibt die weltbeste Crew
Ich bin zu arrogant, punkt, aus, schluss, fertig
Schau mich an ich bums Frau’n und ehrlich
Sie hassen mich, sie sehen RTL Punkt12, darauf scheiß ich
Ich rappe jetzt für Geld, du stellst
Mir grad zu viele Fragen, warte nur auf den Abend
Ich rate dir nur zu schlafen, Bin Laden wird dich erwarten
Zu schade, ich bin einfach zu fresh für den deutschen Markt
Ich rap hier den Teufelspart
Schau ich knechte jetzt eure Stars
Es ist unglaubwürdig, du Hund glaubst wirklich
Du könntest mich knalln
Okay Mund auf würg nicht
Ich sag nur herzlich wilkommen hier in meiner Welt
Ich bin Peter Pan und ich hab Captain Hook ein Bein gestellt
Das hier ist BMW, Kay One ist der meistgesuchte und ich grüße meine Ex ich
scheiß auf dich du kleine !!!
Hook
Fler:
Ich trag die Maske, hör den Beat wenn ich schieße
Ich ziele, du liegst auf der Wiese wie ein Kriegsinvalide
Du jobst wieder bei Lidl, ich trage die Desert Eagle
Und diesen Teufel man verdammt ich seh ihn wieder im Spiegel
Du bist bei Vera am Mittag, ich bin Nachts in der Gegend
Es gibt hier nix außer Dreck, Hass, Asphalt und Regen
Ich will ein Rapper werden, Mama sag was hast du dagegen?
Und wenn mein Vater kam drohte mir der Bastard mit Schlägen
Ich spuck auf Ökos wie Lena, ich weiß mich mögen die Lehrer
Doch BMW kommt in die Schule, wir vermöbeln die Streber
Man du bist Opfer, ich Täter
Ich bin ein Boxer und Schläger
Und vielleicht box ich dich später in meinem Block du Verräter
Sie sagen: Frank zu dem White, dein benz ist zu breit
Ich sag der Kripo: Echt?
Tut mir leid
Mit-deiner-Mutter-Sextape-Story
Frank, Kay, Sonny
Backstagelobby, Ich rapp straight, sorry
Hook

Вся галактика (перевод)

Бусидо:
Да, я вернулся, и теперь я сею ужас по соседству.
Потому что немецкий рэп для меня слишком мягкий и остается L.O.V.E.
Я доберман, я тебя съем, сука ты думаешь
Ты можешь читать рэп про улицу, но ты не Фрэнк.
Я снова делаю рэп жестким, ты, Брат Хитман Харт
И твой отец наливает себе тур шампанского в бокал
Из гетто и прямо в чарты
Это BMW, я вытаскиваю каждый текст из своей задницы
Я поляризую и добился успеха
Следите за платиной и золотом
Копы ищут меня, проклинают меня, средний палец вверх
Я чувствую себя викингом на кокаине прямо сейчас
Мелодии приходят из гетто
Я пришел, как Джейсон, сейчас на Хэллоуин
Сидо, пожалуйста, сделай трек с Меновином
Немецкий рэп умер, но BMW возрождает его, так что убирайтесь с дороги!
Крюк:
Я не хочу звезду да
Я хочу всю галактику и больше да
Это BMW — Сонни Кей и Флер, которые
Хорошо известен в городе, а также является самым разыскиваемым в Берлине.
Эту банду знают все
Потому что копы, которых ты звонишь
Ничего не могу сделать против нас троих
Причина, по которой мы читаем рэп — деньги, секс и слава
Это Берлин и лучшая в мире команда
Мы самые мы самые мы самые разыскиваемые!
Кей один:
Т-т-тик-тик Бум!
Я делаю это только для славы
Что бы вы ни делали, BMW остается лучшей командой в мире
Я слишком высокомерен, вот и все
Посмотри на меня, я трахаю женщин и честно
Они меня ненавидят, смотрят RTL Punkt12, мне плевать
Я читаю рэп за деньги, теперь ты позируешь
Слишком много вопросов ко мне сейчас, просто дождись вечера
Я только советую тебе поспать, Бен Ладен будет ждать тебя
Жаль, я слишком свеж для немецкого рынка
Я рэп часть дьявола здесь
Смотри, теперь я порабощаю твои звезды
Это невероятно, ты действительно веришь
ты мог бы трахнуть меня
Ладно, открой рот, не подавись
Я просто говорю, добро пожаловать в мой мир
Я Питер Пэн, и я споткнул капитана Крюка
Это БМВ, Кей Уан самый разыскиваемый и я передаю привет своему бывшему
Трахни маленькую!!!
Крюк
Флер:
Я ношу маску, слышу ритм, когда стреляю
Я прицеливаюсь, ты лежишь на лугу, как инвалид войны
Ты снова работаешь в Lidl, я ношу Desert Eagle
И этот дьявол, черт возьми, я снова вижу его в зеркале
Ты с Верой в полдень, я в районе ночью
Здесь нет ничего, кроме грязи, ненависти, асфальта и дождя.
Я хочу быть рэпером, мама, скажи, что ты возражаешь?
А когда отец пришел, сволочь пригрозила мне побоями
Мне плевать на эко, как Лена, я знаю таких учителей, как я
Но БМВ приходит в школу, мы избиваем ботаников
Ты жертва, я преступник
Я боксер и бандит
И, может быть, я буду боксировать с тобой позже в моем блоке, ты предатель
Они говорят: Фрэнк Белому, твой Бенц слишком широк.
Я говорю детективу: Правда?
Мне жаль
С твоей матерью, секс-видео, история
Фрэнк, Кей, Сонни
Закулисное лобби, я рэп прямо, извините
Крюк