Перевод текста песни Downstream - Benny Sings

Downstream (оригинал)

Nothing ever seems to change round here
Except the leaves in winter
They fall in different ways
Nothing ever seems to change round here
Except the leaves in winter
They laugh and play
Pack your belongings we’re going downstream where the best of all the
purpleberries grow
Pack your belongings we’re going downstream where the best of all the
purpleberries grow
No one ever seems to dream around here
Except the wolves in winter
They howl in their sleep
No one ever seems to dream around here
Except the wolves in winter
So run with me
Pack your belongings we’re going downstream where the best of all the
purpleberries grow (Pack your bags now, we’re going downstream)
Pack your belongings we’re going downstream where the best of all the
purpleberries grow ('Cause that is where the purpleberries grow)
Pack your bags now, we’re going downstream
'Cause that is where the purpleberries grow
When the mighty universe calls
Who can you hear
Far can you see
The road is long
But we can make it
Pack your bags now, we’re going downstream
'Cause that is where the purpleberries grow
Pack your bags now, we’re going downstream
'Cause that is where the purpleberries grow
Pack your bags now, we’re going downstream
'Cause that is where the purpleberries grow

Вниз по течению (перевод)

Кажется, здесь ничего не меняется
Кроме листьев зимой
Они падают по-разному
Кажется, здесь ничего не меняется
Кроме листьев зимой
Они смеются и играют
Собирайте вещи, мы идем вниз по течению, где лучше всего
пурпурные ягоды растут
Собирайте вещи, мы идем вниз по течению, где лучше всего
пурпурные ягоды растут
Здесь никто никогда не мечтает
Кроме волков зимой
Они воют во сне
Здесь никто никогда не мечтает
Кроме волков зимой
Так беги со мной
Собирайте вещи, мы идем вниз по течению, где лучше всего
пурпурные ягоды растут (собирайте чемоданы, мы идем вниз по течению)
Собирайте вещи, мы идем вниз по течению, где лучше всего
пурпурные ягоды растут (потому что именно здесь растут пурпурные ягоды)
Пакуйте чемоданы, мы идем вниз по течению
Потому что там растут пурпурные ягоды
Когда могучая вселенная зовет
Кого ты слышишь
Далеко ты видишь
Дорога длинная
Но мы можем это сделать
Пакуйте чемоданы, мы идем вниз по течению
Потому что там растут пурпурные ягоды
Пакуйте чемоданы, мы идем вниз по течению
Потому что там растут пурпурные ягоды
Пакуйте чемоданы, мы идем вниз по течению
Потому что там растут пурпурные ягоды