Перевод текста песни Champagne People - Benny Sings

Champagne People (оригинал)

Champagne people
On a sparkling spring party
Look at how we laugh
Look how we laugh it up
Champagne people
On a sparkling spring party
Look at how we laugh
Look how we laugh it up
So glad that you could make it today
The food is fine and the weather is okay
We’ve made it so far
So why should we ever be lonely anymore, like this
Champagne people
On a sparkling spring party
Look at what they have
Look how they laugh
Champagne people
On a sparkling spring party
Look at how we live
Look how they laugh
Sing along
Champagne people
On a sparkling spring party
Look at how we laugh
Look how we laugh it up
Champagne people
On a sparkling spring party
Look at how we laugh
Look how we laugh it up
Singing
Pass me the patee darling
Pass me the wine, if you’d like
Don’t you love the champagne darling
One of a kind
So glad that you could make it today
Food is fine and the weather’s okay
We’ve made it so far
So why should we ever be lonely anymore, like this
So glad that you could make it today
Food is fine and the weather’s okay
We’ve made it so far
So why should we ever be lonely anymore, like this

Люди шампанского (перевод)

Шампанское люди
На яркой весенней вечеринке
Посмотрите, как мы смеемся
Посмотрите, как мы смеемся над этим
Шампанское люди
На яркой весенней вечеринке
Посмотрите, как мы смеемся
Посмотрите, как мы смеемся над этим
Так рад, что вы смогли сделать это сегодня
Еда в порядке, и погода в порядке
Мы сделали это до сих пор
Так почему мы должны когда-либо быть одинокими, вот так
Шампанское люди
На яркой весенней вечеринке
Посмотрите, что у них есть
Посмотрите, как они смеются
Шампанское люди
На яркой весенней вечеринке
Посмотрите, как мы живем
Посмотрите, как они смеются
Подпевайте
Шампанское люди
На яркой весенней вечеринке
Посмотрите, как мы смеемся
Посмотрите, как мы смеемся над этим
Шампанское люди
На яркой весенней вечеринке
Посмотрите, как мы смеемся
Посмотрите, как мы смеемся над этим
Пение
Передай мне паштет, дорогая
Передай мне вино, если хочешь
Разве ты не любишь шампанское, дорогая?
Единственный в своем роде
Так рад, что вы смогли сделать это сегодня
Еда в порядке, и погода в порядке
Мы сделали это до сих пор
Так почему мы должны когда-либо быть одинокими, вот так
Так рад, что вы смогли сделать это сегодня
Еда в порядке, и погода в порядке
Мы сделали это до сих пор
Так почему мы должны когда-либо быть одинокими, вот так