Перевод текста песни fake it - Benny Mayne

fake it (оригинал)

Why you always on some fucked shit?
I gave you my all for nothing
Out here tryna drown my sorrow
Now I’m just drunk in public
See you out at every function
Acting like a stranger when I’m in the room
It was the day you wasn’t, yeah
'Cause I met you in a past life
Oh, yeah, that was last night
Now you tryna act like
We were never that tight
Met you in a past life
Oh, yeah, that was last night
If this ain’t the real thing
Let’s just have a good time
(Baby, won’t you)
Fake it, fake it, fake it
For me, for me, for me
Fake it, fake it, fake it
For me, for me, for me
Remember when you called me stressed
Saying you felt like death?
I didn’t hang up the phone
I talked you off of the ledge
You pulled my heart from my chest
Used me 'til there’s no left
But you always come back, yeah
You always come back, aah
Met you in a past life
Oh, yeah, that was last night
If this ain’t the real thing
Let’s just have a good time
(Can't you just)
Fake it (Fake it), fake it (Fake it), fake it
For me, for me, for me (Oh, yeah)
Fake it (Fake it), fake it (Fake it), fake it
For me, for me, for me (Fake it for me)
Ooh-oh-oh
Ooh-oh-oh
Ooh-oh-oh
Fake it, fake it
Ooh-oh-oh
Ooh-oh-oh
Ooh-oh-oh
Fake it, fake it
(Fake it, fake it for me)
(Fake it, fake it for me)

притворяйся (перевод)

Почему ты всегда на каком-то гребаном дерьме?
Я отдал тебе все зря
Здесь попробуй утопить мою печаль
Теперь я просто пьян на публике
Увидимся на каждом мероприятии
Веду себя как незнакомец, когда нахожусь в комнате
Это был день, когда тебя не было, да
Потому что я встретил тебя в прошлой жизни
О, да, это было прошлой ночью
Теперь ты пытаешься вести себя как
Мы никогда не были такими тесными
Встретил тебя в прошлой жизни
О, да, это было прошлой ночью
Если это не настоящая вещь
Давай просто хорошо проведем время
(Детка, не так ли)
Подделка, подделка, подделка
Для меня, для меня, для меня
Подделка, подделка, подделка
Для меня, для меня, для меня
Помнишь, когда ты назвал меня стрессовым
Сказать, что ты чувствовал себя как смерть?
Я не повесил трубку
Я отговорил тебя от уступа
Ты вытащил мое сердце из груди
Использовал меня, пока не осталось
Но ты всегда возвращаешься, да
Ты всегда возвращаешься, ааа
Встретил тебя в прошлой жизни
О, да, это было прошлой ночью
Если это не настоящая вещь
Давай просто хорошо проведем время
(Вы не можете просто)
Подделка (Подделка), подделка (Подделка), подделка
Для меня, для меня, для меня (о, да)
Подделка (Подделка), подделка (Подделка), подделка
Для меня, для меня, для меня (притворись для меня)
о-о-о
о-о-о
о-о-о
Подделка, подделка
о-о-о
о-о-о
о-о-о
Подделка, подделка
(Подделка, подделка для меня)
(Подделка, подделка для меня)