Перевод текста песни devil in a dress - Benny Mayne

devil in a dress (оригинал)

You don’t wanna know
Rather see me broke
I’ve been doin' my own thing
I’ve been countin' dough
Used to have my soul
Guess you let that go
Ridin' 'round with no strings
Could’ve had the whole thing
But you don’t wanna know
You don’t wanna know
Devil in a dress
You can tell that’s my baby
Girl, put on a show
Drop it low (Shake that ass ho)
I don’t pay attention and it’s drivin' you crazy
I don’t wanna know
But you should know
I made my bed
So might as well sleep in
'Cause you don’t wanna know
Don’t wanna know
I feel your touch
Withdrawals got me tweakin'
But you don’t wanna know
Rather see me broke
Rather see me struggle
Barely keep myself afloat
Swear I don’t need that shit in my life
But it don’t work
Lookin' down on me like
I’m the only one in church
Know I was supposed to stay
I was supposed to make you happy
You say, «Get out my face»
Saying that you’ll slap me
You just hit the breaks
Don’t need to attack me
Guess this is our fate
You just gotta ask me
But you don’t wanna know
Rather see me broke
I’ve been doin' my own thing
I’ve been countin' dough
Used to have my soul
Guess you let that go
Ridin' 'round with no strings
Could’ve had the whole thing
But you don’t wanna know
You don’t wanna know
Devil in a dress
You can tell that’s my baby
Girl, put on a show
Drop it low (Shake that ass ho)
I don’t pay attention and it’s drivin' you crazy
I don’t wanna know
But you should know
I made my bed
So might as well sleep in
'Cause you don’t wanna know
Don’t wanna know
I feel your touch
Withdrawals got me tweakin'
But you don’t wanna know
You don’t wanna know
Livin' check to check
But she decide to ghost
This the life I chose
Bake up after show
But where that money go?
Where that money go?
Probably up my nose
But you don’t wanna know
You don’t wanna know
I don’t really blame you
I’m just tryna call
Sippin' on this Henny
In between these talks
But you don’t wanna know
'Cause you don’t wanna know
Rather see me broke (Me broke)
I’ve been doin' my own thing
I’ve been countin' dough (This dough)
Used to have my soul (My soul)
Guess you let that go (That go)
Ridin' 'round with no strings
Could’ve had the whole thing
But you don’t wanna know
You don’t wanna know
Devil in a dress
You can tell that’s my baby
Girl, put on a show
Drop it low (Shake that ass ho)
I don’t pay attention and it’s drivin' you crazy
I don’t wanna know
But you should know
I made my bed
So might as well sleep in
'Cause you don’t wanna know
Don’t wanna know
I feel your touch
Withdrawals got me tweakin'
But you don’t wanna know

дьявол в платье (перевод)

Ты не хочешь знать
Скорее увидишь, как я сломался
Я делал свое дело
Я считал тесто
Раньше у меня была душа
Думаю, ты отпустил это.
Катаюсь по кругу без струн
Могло быть все это
Но ты не хочешь знать
Ты не хочешь знать
Дьявол в платье
Вы можете сказать, что это мой ребенок
Девушка, устройте шоу
Бросьте это низко (встряхните эту задницу)
Я не обращаю внимания, и это сводит тебя с ума
я не хочу знать
Но вы должны знать
я заправил свою постель
Так что можно спать в
Потому что ты не хочешь знать
Не хочу знать
Я чувствую твое прикосновение
Снятие средств заставило меня настроиться
Но ты не хочешь знать
Скорее увидишь, как я сломался
Скорее увидишь, как я борюсь
Едва держусь на плаву
Клянусь, мне не нужно это дерьмо в моей жизни
Но это не работает
Смотри на меня свысока, как будто
Я единственный в церкви
Знай, что я должен был остаться
Я должен был сделать тебя счастливым
Вы говорите: «Убери мое лицо»
Сказать, что ты ударишь меня
Вы просто попали в перерывы
Не нужно нападать на меня
Думаю, это наша судьба
Ты просто должен спросить меня
Но ты не хочешь знать
Скорее увидишь, как я сломался
Я делал свое дело
Я считал тесто
Раньше у меня была душа
Думаю, ты отпустил это.
Катаюсь по кругу без струн
Могло быть все это
Но ты не хочешь знать
Ты не хочешь знать
Дьявол в платье
Вы можете сказать, что это мой ребенок
Девушка, устройте шоу
Бросьте это низко (встряхните эту задницу)
Я не обращаю внимания, и это сводит тебя с ума
я не хочу знать
Но вы должны знать
я заправил свою постель
Так что можно спать в
Потому что ты не хочешь знать
Не хочу знать
Я чувствую твое прикосновение
Снятие средств заставило меня настроиться
Но ты не хочешь знать
Ты не хочешь знать
Жить проверить, чтобы проверить
Но она решает призрак
Это жизнь, которую я выбрал
Угощение после шоу
Но куда идут эти деньги?
Куда идут эти деньги?
Наверное, мне в нос
Но ты не хочешь знать
Ты не хочешь знать
Я не виню тебя
Я просто пытаюсь позвонить
Потягивая этот Хенни
Между этими разговорами
Но ты не хочешь знать
Потому что ты не хочешь знать
Скорее увидишь, как я сломался (я сломался)
Я делал свое дело
Я считал тесто (это тесто)
Раньше у меня была моя душа (Моя душа)
Думаю, ты отпустил это (это уходит)
Катаюсь по кругу без струн
Могло быть все это
Но ты не хочешь знать
Ты не хочешь знать
Дьявол в платье
Вы можете сказать, что это мой ребенок
Девушка, устройте шоу
Бросьте это низко (встряхните эту задницу)
Я не обращаю внимания, и это сводит тебя с ума
я не хочу знать
Но вы должны знать
я заправил свою постель
Так что можно спать в
Потому что ты не хочешь знать
Не хочу знать
Я чувствую твое прикосновение
Снятие средств заставило меня настроиться
Но ты не хочешь знать