Перевод текста песни Havet - Bendik

Havet (оригинал)

Hørte du ka eg sa
Da vi låg ilag i det grønne drømmegresset
Og så lenge som eg har drømt
Har du vel aldri snudd og tenkt
Ser du ikkje det eg ser
Tydelig
Klart
Så ka sier du, kjære?
E det fjære eller flo
E det aldri
E det no
Du og meg
Hørte du ka eg sa
Da vi låg ilag i det grønne drømmegresset
Og så lenge som eg har drømt
Har du vel aldri snudd og tenkt
Ser du ikkje det eg ser
Tydelig
Klart
Så ka sier du, kjære?
E det fjære eller flo
E det aldri
E det no
Så ka sier du, kjære?
E det fjære eller flo
E det aldri
E det no
Du og meg
Så ka sier du, kjære?
E det fjære eller flo
E det aldri
E det no
Så ka sier du, kjære?
E det fjære eller flo
E det aldri
E det no
Du og meg

К морю (перевод)

Вы слышали, что я сказал
Когда мы лежим в траве зеленой мечты
И пока я мечтал
Вы, наверное, никогда не поворачивались и не думали
Не видишь, что я вижу
Прозрачный
Конечно
Так что скажешь, дорогая?
E прилив или прилив
Э это никогда
Э это нет
Ты и я
Вы слышали, что я сказал
Когда мы лежим в траве зеленой мечты
И пока я мечтал
Вы, наверное, никогда не поворачивались и не думали
Не видишь, что я вижу
Прозрачный
Конечно
Так что скажешь, дорогая?
E прилив или прилив
Э это никогда
Э это нет
Так что скажешь, дорогая?
E прилив или прилив
Э это никогда
Э это нет
Ты и я
Так что скажешь, дорогая?
E прилив или прилив
Э это никогда
Э это нет
Так что скажешь, дорогая?
E прилив или прилив
Э это никогда
Э это нет
Ты и я