Перевод текста песни Ailleurs - Ben l'Oncle Soul

Ailleurs - Ben l'Oncle Soul
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ailleurs , исполнителя -Ben l'Oncle Soul
Песня из альбома: A Coup De Rêves
В жанре:Соул
Дата выпуска:24.08.2014
Язык песни:Французский
Лейбл звукозаписи:Decca Records France

Выберите на какой язык перевести:

Ailleurs (оригинал)В другом месте (перевод)
Peu importe où tu sais on ira n’importe où Независимо от того, где вы знаете, мы пойдем куда угодно
Pourvus que l’on s'éloigne ici rien ne tien plus debout Пока мы уходим отсюда, ничто не стоит на месте
Peut importe où aller s’il faut qu’on lâche tout Неважно, куда идти, если нам нужно отпустить.
Pour tout recommencer ici je vais devenir fou Чтобы начать все здесь, я сойду с ума
Emmène moi ailleurs (emmène moi) Забери меня (забери меня)
Vis qu’une vie meilleur Жить лучше
Tu sais tu sais tu sais tu sais tu sais qu’il est trop tard mon amour (trop Ты знаешь, ты знаешь, что знаешь, что знаешь, что знаешь, что уже слишком поздно, моя любовь (слишком
tard) поздно)
(oh yeah oh yeah) (о да о да)
Sans toi sans toi sans toi sans toi je n’irais pas non Без тебя без тебя без тебя без тебя я бы не пошел нет
Peut importe ceux qu’ils disent peu importe ont s’en fou Неважно, кто они говорят, неважно, им все равно
Aller regarde moi tu vois bien que sa vaut le coup Давай, посмотри на меня, ты видишь, что это того стоит.
Et tout ce qui nous blessent laissant le derrière nous И все, что причиняло нам боль, осталось позади
Avant que tout s’efface je t’en supplie t’en supplie t’en supplie t’en supplie Прежде чем все исчезнет, ​​я умоляю тебя, умоляю, умоляю, умоляю тебя
t’en supplie même à genoux даже умоляю тебя на коленях
Emmène moi ailleurs (emmène moi, emmène moi) Забери меня (возьми меня, забери меня)
(Emmène moi, oh emmène moi) (Возьми меня, о, возьми меня)
Vis qu’une vie meilleur (vis qu’une vie meilleur) Жить лучшей жизнью (Жить лучшей жизнью)
Emmène moi ailleurs (emmène moi x6) Забери меня (забери меня x6)
Vis qu’une vie… oooohЖиви одной жизнью ... оооо
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: