Перевод текста песни Frenesi - Ben E. King

Frenesi - Ben E. King
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Frenesi, исполнителя - Ben E. King.
Язык песни: Английский

Frenesi

(оригинал)
It was fiesta down in Mexico.
And so I stopped a while to see the show.
I knew that Frenesi meant 'please love me' and I could say Frenesi.
A lovely senorita caught my eye.
I stood enchanted as she wandered by.
And never knowing that it came from me.
I gently sighed Frenesi.
She stopped and raised her eyes to mine.
Her lips just pleaded to be kissed.
Her eyes were soft as candle shine.
So how could I resist.
Um, without a heart that I could call my own.
Oh, greater happiness I’ve never known.
Cos' her kisses are for me alone.
Who wouldn’t have said 'Frenesi'?.
She stopped and raised her eyes to mine.
Her lips just pleaded to be kissed.
Her eyes were soft as candle shine.
So how was I to resist.
Um, without a heart that I could call my own.
Oh, greater happiness I’ve never known.
Because her kisses were for me alone.
Who wouldn’t have said 'Frenesi'?.
Who wouldn’t have said 'Frenesi'?.
Um, who wouldn’t have said 'Frenesi'?.

Френези

(перевод)
Это была фиеста в Мексике.
И поэтому я остановился на некоторое время, чтобы посмотреть шоу.
Я знал, что Френези означает «пожалуйста, люби меня», и я мог сказать Френези.
Прелестная сеньорита привлекла мое внимание.
Я стоял очарованный, когда она шла мимо.
И никогда не зная, что это исходило от меня.
Я мягко вздохнул, Френези.
Она остановилась и подняла на меня глаза.
Ее губы просто просили, чтобы их поцеловали.
Ее глаза были мягкими, как блеск свечи.
Так как же я мог сопротивляться.
Гм, без сердца, которое я мог бы назвать своим.
О, большего счастья я никогда не знал.
Потому что ее поцелуи для меня одного.
Кто бы не сказал «Френези»?
Она остановилась и подняла на меня глаза.
Ее губы просто просили, чтобы их поцеловали.
Ее глаза были мягкими, как блеск свечи.
Так как же мне было сопротивляться.
Гм, без сердца, которое я мог бы назвать своим.
О, большего счастья я никогда не знал.
Потому что ее поцелуи были для меня одного.
Кто бы не сказал «Френези»?
Кто бы не сказал «Френези»?
Гм, кто бы не сказал «Френези»?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Stand By Me 2014
Stan By me 2006
Supernatural Thing, Pt. 1 ft. Жорж Бизе 2005
Street Tough 1980
Get It up for Love ft. Ben E. King 2009
A Star in the Ghetto ft. Ben E. King 2009
Supernatural Thing Pt 1 2009
Spanish Harlem
Will You Love Me Tomorrow 2014
Amor
Supernatural Thing 2017
Don't Play That Song 2020
A Lover's Question 2012
Stand by Me (Covered on John Lennon's 'Rock 'N Roll') 2014
I (Who Have Nothing) from "The Sopranos" 2013
Besame Mucho
Granada
Do It in the Name of Love 1974
Perfidia
I Can't Break the News to Myself 2011

Тексты песен исполнителя: Ben E. King