Перевод текста песни You Make Me Feel So Good - Belle Perez

You Make Me Feel So Good (оригинал)

I came a long long way
To show you how I feel today
And now I don’t know where to start
It’s what you do to me
This state of my emergency
Straight from the bottom of my heart
You’re the one and only guy
Who can really get me high
You make me feel so good
So good
Like I knew you would
Ooh la la la yeah
You make me feel so good
So good
Like I knew you would
Ooh la la la yeah
The way you look at me
Could be my opportunity
The one I’ve waited for for so long
Forever happiness
Depending on your sweet caress
Baby with you I can’t go wrong
You take the limit to the sky
I didn’t know that I could fly
You make me feel so good
So good
Like I knew you would
Ooh la la la yeah
You make me feel so good
So good
Like I knew you would
Ooh la la la yeah
The time has come
To let my feelings show
Ain’t it funny that my heart
Just told you so
Na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na na na
You make me feel so good
So good
Like I knew you would
Ooh la la la yeah
You make me feel so good
So good
Like I knew you would
Ooh la la la yeah

Ты Заставляешь Меня Чувствовать Себя Так Хорошо (перевод)

Я прошел долгий путь
Чтобы показать вам, что я чувствую сегодня
И теперь я не знаю, с чего начать
Это то, что ты делаешь со мной
Это мое чрезвычайное положение
Прямо из глубины моего сердца
Ты единственный парень
Кто действительно может меня поднять
Ты заставляешь меня чувствовать себя так хорошо
Так хорошо
Как будто я знал, что ты
О ла ла ла да
Ты заставляешь меня чувствовать себя так хорошо
Так хорошо
Как будто я знал, что ты
О ла ла ла да
Как вы смотрите на меня
Может быть, моя возможность
Тот, которого я так долго ждал
Вечное счастье
В зависимости от твоей сладкой ласки
Детка с тобой, я не могу ошибиться
Вы берете предел в небо
Я не знал, что умею летать
Ты заставляешь меня чувствовать себя так хорошо
Так хорошо
Как будто я знал, что ты
О ла ла ла да
Ты заставляешь меня чувствовать себя так хорошо
Так хорошо
Как будто я знал, что ты
О ла ла ла да
Время пришло
Чтобы показать мои чувства
Разве не забавно, что мое сердце
Просто сказал вам так
На на на на на на
На на на на на на на на на на
На на на на на на
На на на на на на на на на на
Ты заставляешь меня чувствовать себя так хорошо
Так хорошо
Как будто я знал, что ты
О ла ла ла да
Ты заставляешь меня чувствовать себя так хорошо
Так хорошо
Как будто я знал, что ты
О ла ла ла да