Перевод текста песни El Mundo Bailando - Belle Perez

El Mundo Bailando (оригинал)

Ooh eh oh eh…
El mundo esta bailando
Ooh eh oh eh…
El mundo esta bailando
Sueño un mundo
Sin tristeza sin temores
Oeh…
Un mundo lleno de calor
Alegria y colores, yeah yeah
Oeh…
Y con el uno …
Sonriendo por la vida
Y con el dos …
Y tu camina siempre adelante te lo digo yo
Y con el tres …
Disfruta cada dia
Y con el cuatro …
Y nunca pierdas la esperanza
Tus ojos cuentan la historia
Que responden mis porques
Ooh eh oh eh…
El mundo esta bailando, yeah yeah
Ooh eh oh eh…
El mundo esta bailando
La vida puede ser tan bella
Y a veces tan cruel
Oeh…
La fuerza que tu tienes dentro
No la tienes que esconder, no no
Oeh…
Y con el uno
Arriba todo el mundo
Y con el dos
Vivela vida siempre a tu manera, te lo digo yo
Y con el tres
Disfruta cada dia
Y con el cuatro
Y nunca pierdas la esperanza
Tus ojos cuentan la historia
Que responden mis porques
La vida hay que abrazarla
Sin saber el porque
Ooh eh oh eh…
El mundo esta bailando
Ooh eh oh eh…
El mundo esta bailando
Ooh eh oh eh…
El mundo esta bailando
Bailando, bailando, bailando, bailando
Ooh eh oh eh…
El mundo esta bailando
Yeah yeah, Yeah yeah
Ooh eh oh eh…
El mundo esta bailando

Мир Танцует (перевод)

ах да ах ах…
мир танцует
ах да ах ах…
мир танцует
я мечтаю о мире
Без печали без страха
ох…
Мир, полный тепла
Радость и краски, да, да
ох…
А с той…
улыбка на всю жизнь
А с двумя…
И ты всегда идешь вперед, я говорю тебе
А с тремя…
наслаждайся каждым днем
А с четверкой…
И никогда не теряйте надежду
Твои глаза рассказывают историю
которые отвечают на мои почему
ах да ах ах…
Мир танцует, да, да
ах да ах ах…
мир танцует
жизнь может быть такой красивой
И иногда так жестоко
ох…
Сила, которая у тебя внутри
Тебе не нужно это скрывать, нет, нет.
ох…
и с одним
все
и с двумя
Живи всегда по-твоему, говорю тебе
И с тремя
наслаждайся каждым днем
И с четырьмя
И никогда не теряйте надежду
Твои глаза рассказывают историю
которые отвечают на мои почему
Жизнь должна быть принята
не зная почему
ах да ах ах…
мир танцует
ах да ах ах…
мир танцует
ах да ах ах…
мир танцует
Танцы, танцы, танцы, танцы
ах да ах ах…
мир танцует
Да да, да да
ах да ах ах…
мир танцует