Перевод текста песни Ghost Land - Bella Morte

Ghost Land (оригинал)

Into the dark, into the shadows
Into the end, all fall down
Into this hell another lost and left in despair
Will find that death’s not dead
Burned in the fires of the unknown
There is no way to escape the endless flames
In the end what’s broken mends
And all is grey before our eyes
All the years reduced to tears
At least we are not alone
In the end what’s broken mends
And all our eyes have turned to grey
All the years reduced to tears
I see there’s no end (I see something in the mist)
Into the black, into the drowning
The fallen will speak in whispers
Spiders weave truth that we will not hear
For we all fear that life ends
Life is the dream of a dead soul
There is no way to escape what lies beyond

(перевод)

В темноту, в тени
В конце все падают
В этот ад еще один потерялся и ушел в отчаянии
Обнаружит, что смерть не мертва
Сгорел в огне неизвестного
Нет способа избежать бесконечного пламени
В конце концов, то, что сломано, чинится
И все серое перед глазами
Все годы превратились в слезы
По крайней мере, мы не одиноки
В конце концов, то, что сломано, чинится
И все наши глаза стали серыми
Все годы превратились в слезы
Я вижу, что нет конца (я вижу что-то в тумане)
В черноту, в утопление
Падшие будут говорить шепотом
Пауки ткут правду, которую мы не услышим
Потому что мы все боимся, что жизнь заканчивается
Жизнь - это мечта мертвой души
Нет способа избежать того, что лежит за пределами