Перевод текста песни Echoes - Bella Morte

Echoes - Bella Morte
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Echoes, исполнителя - Bella Morte. Песня из альбома The Quiet, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 23.05.2005
Лейбл звукозаписи: METROPOLIS
Язык песни: Английский

Echoes

(оригинал)
And another storm comes crashing
Through the air so filled with ashes
And the doors are splintered remnants
Of a time that soon will fall
Here I lie amongst the ruins
Watching now a lifetime buried
Who will care that footsteps fell here?
Who will haunt the emptied halls?
Never cast your eyes away
Peer into the sky and follow
Never cast your eyes away
Whisper to the sky one final prayer
And another stone comes crashing
To the floor of scattered glass
As a blade shines red with anger
Through the sinking hope tonight
With a flag held close against me
Her glory rests its weary head
Soft upon my tired shoulder
Dreaming lore of brighter days
Hold close to me and find your sleep
Time it moved so slowly
As if there were no end
Hold close to me in final sleep
Time will move so slowly
As if there were no end
Your name will echo still

Отголоски

(перевод)
И снова грянет буря
Через воздух, наполненный пеплом
И двери осколки остатки
Время, которое скоро упадет
Здесь я лежу среди руин
Смотря сейчас, жизнь похоронена
Кто будет заботиться о том, что шаги упали здесь?
Кто будет преследовать опустевшие залы?
Никогда не отводи глаз
Вглядывайся в небо и следуй
Никогда не отводи глаз
Прошепчи небу последнюю молитву
И еще один камень падает
На пол разбитого стекла
Как лезвие сияет красным от гнева
Через тонущую надежду сегодня вечером
С поднятым флагом рядом со мной
Ее слава покоится на усталой голове
Мягко на моем усталом плече
Предание мечтаний о ярких днях
Держись рядом со мной и найди свой сон
Время двигалось так медленно
Как будто не было конца
Держись рядом со мной в последнем сне
Время будет двигаться так медленно
Как будто не было конца
Ваше имя будет эхом до сих пор
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Never Let Me Down Again 2014
Fall No More 2013
Exorcisms 2014
The Coffin Don't Want Me and She Don't Either 2013
One Winter's Night 2013
Soma 2014
Watching the Sky 2014
Undertow 2011
Last Days 2005
I For An I 2005
The End Ahead 2006
As The Storm Unfolds 2006
Awake 2005
If Tonight 2005
Dust 2006
Another Way 2013
Earth Angel 2006
The Alone 2006
A Dying World 2005
Haunted 2006

Тексты песен исполнителя: Bella Morte