Перевод текста песни Always - Bella Morte

Always - Bella Morte
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Always, исполнителя - Bella Morte. Песня из альбома The Quiet, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 23.05.2005
Лейбл звукозаписи: METROPOLIS
Язык песни: Английский

Always

(оригинал)
And the night shall cry
For her heart belongs to day
And the tears she knows
Shall not fade
And so winds will speak his name
Whispered soft and carried far
To a place where dreams
Find their deaths amongst the stars
Time will never fade
Will I never see your face
In the light of years
Free from evening’s sorrow
Let this pendant hold your gaze
Comfort lies within
Memories of our times gone
Careless words were spent
Careless arms once held you near
Have I always known
This would be our end?
Snow obscures the earth
Just as time obscures the past
Details fade away
Visions fill the sky with ash
Fall away
Her faded fears fall through the night
To find me where I lay
Through the years we wandered
Through the darkest days
Her faded sight
In her eyes I’ll never follow
Fall into my arms again and say
Never go away
Never fade away
Her crystal tears, I never needed more
So fall into my arms again my friend

Всегда

(перевод)
И ночь будет плакать
Ибо ее сердце принадлежит дню
И слезы она знает
Не исчезнет
И поэтому ветры будут произносить его имя
Прошептал мягко и унес далеко
В место, где мечты
Найдите их смерти среди звезд
Время никогда не исчезнет
Я никогда не увижу твое лицо
В свете лет
Свободный от вечерней печали
Пусть этот кулон задержит ваш взгляд
Комфорт лежит внутри
Воспоминания о наших временах ушли
Были потрачены неосторожные слова
Небрежные руки когда-то держали тебя рядом
Всегда ли я знал
Это будет наш конец?
Снег скрывает землю
Так же, как время скрывает прошлое
Детали исчезают
Видения заполняют небо пеплом
Отпасть
Ее увядшие страхи падают сквозь ночь
Чтобы найти меня, где я лежу
Через годы мы бродили
Через самые темные дни
Ее потускневший взгляд
В ее глазах я никогда не буду следовать
Упади в мои объятия снова и скажи
Никогда не уходи
Никогда не исчезнет
Ее хрустальные слезы, мне никогда не нужно больше
Так что снова падай в мои объятия, мой друг
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Never Let Me Down Again 2014
Fall No More 2013
Exorcisms 2014
The Coffin Don't Want Me and She Don't Either 2013
One Winter's Night 2013
Soma 2014
Watching the Sky 2014
Undertow 2011
Last Days 2005
I For An I 2005
The End Ahead 2006
As The Storm Unfolds 2006
Awake 2005
If Tonight 2005
Dust 2006
Another Way 2013
Earth Angel 2006
The Alone 2006
A Dying World 2005
Haunted 2006

Тексты песен исполнителя: Bella Morte

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
My City 2013
Amor fantasma 2018
Big News ft. The Shadows 2021
OK 2023
My Favorite Sweater 2022
Theo Is Dreaming 2022
Ben Ova 2009
Leave It Out 2005
Viajar No Pensamento 2021
Federico 2015