| Dope! (оригинал) | Дурь! (перевод) |
|---|---|
| That, that | Это, это |
| (Yeah) | (Ага) |
| Th-th-th-that | Т-т-т-что |
| (Yeah) | (Ага) |
| That girl’s dope | Наркотик этой девушки |
| Mmm, mmm, mmm | Ммм, ммм, ммм |
| Dope | Наркотик |
| Say it loud | Скажи это громко |
| She’s dope | Она наркоманка |
| Say it loud | Скажи это громко |
| That girl’s dope | Наркотик этой девушки |
| I saw her picture in the magazine | Я видел ее фотографию в журнале |
| Her body’s dope | Наркотик ее тела |
| And you know what I mean? | И вы знаете, что я имею в виду? |
| She looks so hot | Она выглядит такой горячей |
| It makes me full of steam | Это делает меня полным пара |
| She reminds me | Она напоминает мне |
| Of a sexy X-rated video queen | Сексуальной королевы видео с рейтингом X |
| I might just take my time | Я мог бы просто не торопиться |
| And make that girl mine | И сделай эту девушку моей |
| She’s dope | Она наркоманка |
| And I know she’s good | И я знаю, что она хороша |
| I can’t cope | я не могу справиться |
| Cause that girl is dope | Потому что эта девушка крутая |
| That girl is dope | Эта девушка крутая |
| Say it loud | Скажи это громко |
| She’s dope | Она наркоманка |
| That girl is dope | Эта девушка крутая |
| Say it loud | Скажи это громко |
| That girl’s dope | Наркотик этой девушки |
| She’s fly | Она летает |
| Definitely wanna make you scream | Определенно хочу заставить тебя кричать |
| Her body’s like a built machine | Ее тело похоже на встроенную машину |
| Everybody’s asking if she’s mine | Все спрашивают, моя ли она |
| Girls like this | Девушкам это нравится |
| Are really hard to find | Очень трудно найти |
| Yeah, beautiful | Да, красиво |
| (Word) | (Слово) |
| Girls like this are really hard to pull | Таких девушек действительно трудно тянуть |
| Everybody’s always saying nope | Все всегда говорят нет |
| I can’t cope | я не могу справиться |
| Cause that girl is dope | Потому что эта девушка крутая |
| That girl is dope | Эта девушка крутая |
| Say it loud | Скажи это громко |
| Dope | Наркотик |
| She’s dope | Она наркоманка |
| That girl is dope | Эта девушка крутая |
| Say it loud | Скажи это громко |
| That girl’s dope | Наркотик этой девушки |
| Mmm mmm | Ммм ммм |
| Dope | Наркотик |
| Dope | Наркотик |
| Say it loud | Скажи это громко |
| Say it loud | Скажи это громко |
| Say, say | Скажи, скажи |
| Say it loud | Скажи это громко |
| Say, say it | Скажи, скажи это |
| Say it | Скажи это |
| Say it loud | Скажи это громко |
| Say it loud | Скажи это громко |
| Say, say | Скажи, скажи |
| Say it loud | Скажи это громко |
| Say it | Скажи это |
| Physical attraction | Физическая привлекательность |
| Maxing | максимизация |
| Relaxing | Расслабляющий |
| That dope, dope | Этот наркотик, наркотик |
| Body enticing | соблазнение тела |
| Mmm | М-м-м |
| I’m about to get loose | Я собираюсь освободиться |
| Come here, girl | Иди сюда, девочка |
| I wanna knock your boots | Я хочу постучать по твоим ботинкам |
| Left, right | Лево право |
| Right | Верно |
| Left, back | Слева, сзади |
| Honey sweat | Медовый пот |
| B.B.D. | Б.Б.Д. |
| in effect | в результате |
| A hundred percent class | Стопроцентный класс |
| You pass by the class | Вы проходите мимо класса |
| She’s shaped like an hourglass | Она имеет форму песочных часов |
| She’s | Она |
| (Dope) | (Наркотик) |
| Body stronger than Bacardi | Кузов крепче, чем у Bacardi |
| She’s the best | Она лучшая |
| Of all the girls in the party | Из всех девушек на вечеринке |
| Mean | Иметь в виду |
| Scheme | Схема |
| Fiend | Изверг |
| Clean | Чистый |
| Sheen | блеск |
| She’s a superior being | Она высшее существо |
| Know what I mean? | Знаешь что я имею ввиду? |
| Fly | Летать |
| Beautiful | Красивый |
| Hype on | Хайп на |
| Word is bond | Слово связывает |
| Bag it up | Упакуйте это |
| And I’m gone | И я ушел |
| All you brothers out there | Все вы, братья там |
| Can’t cope | Не могу справиться |
| (Let me get it, M.B.) | (Позвольте мне понять, М.Б.) |
| Nope, the girl is dope | Нет, девушка крутая |
| That girl is dope | Эта девушка крутая |
| Say it loud | Скажи это громко |
| Dope | Наркотик |
| She’s dope | Она наркоманка |
| That girl is dope | Эта девушка крутая |
| Say it loud | Скажи это громко |
| Dope, dope | Допинг, допинг |
| That girl’s dope | Наркотик этой девушки |
| Say it loud | Скажи это громко |
| Dope | Наркотик |
| She’s dope | Она наркоманка |
| That girl is dope | Эта девушка крутая |
| Dope | Наркотик |
| Say it loud | Скажи это громко |
| That girl’s dope | Наркотик этой девушки |
| Mmm, mmm | Ммм, ммм |
Перевод текста песни Dope! - Bell Biv DeVoe, Hank Shocklee, Eric Sadler
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Dope! , исполнителя -Bell Biv DeVoe
Песня из альбома: Poison
В жанре:R&B
Дата выпуска:19.03.1990
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:A Geffen Records Release;
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 1990 | |
| 1990 | |
| 2020 | |
| 1990 | |
| 1990 | |
| 1992 | |
| 1990 | |
| 1999 | |
| 2021 | |
| 1999 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
Dope! (aka: She's Dope!) ft. Eric Sadler, Hank Shocklee, Keith Shocklee | 1999 |
| 1999 | |
| 1999 | |
| 1992 | |
| 1992 |