Перевод текста песни My Star - Behind The Scenes

My Star - Behind The Scenes
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни My Star, исполнителя - Behind The Scenes. Песня из альбома Fragment(ed), в жанре Индастриал
Дата выпуска: 17.01.2008
Лейбл звукозаписи: In-D
Язык песни: Английский

My Star

(оригинал)
Deep down in the universe I see
love it comes and goes
bad moods have tortured me
no matter who you are, love seems like a star
shining in the hostile galaxy
Deep inside my universe
once upon a time my star became a supernova, blasting
it was so adorable, but selfish
after the explosion it hurts
Each time I stumble on my way towards the light
my star why did you damage me?
Timeless in the universe
no day, no night
two hearts have fallen out together
darkness
Each time I stumble on my way towards the light
my star why did you damage me?
each time a loss of true affection, endlessly
dark light, an image of an angel

Моя Звезда

(перевод)
Глубоко во вселенной я вижу
любовь приходит и уходит
плохое настроение замучило меня
кем бы ты ни был, любовь кажется звездой
сияние во враждебной галактике
Глубоко внутри моей вселенной
когда-то моя звезда стала сверхновой, взорвав
это было так мило, но эгоистично
после взрыва болит
Каждый раз, когда я спотыкаюсь на пути к свету
моя звезда, почему ты навредил мне?
Вне времени во вселенной
ни дня, ни ночи
два сердца выпали вместе
темнота
Каждый раз, когда я спотыкаюсь на пути к свету
моя звезда, почему ты навредил мне?
каждый раз потеря истинной привязанности, бесконечно
темный свет, образ ангела
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Hate The Day 2008
Dreams 2008
Day Like Today 2008
Flowers 2008
Obsession 2006
Nearer 2008
Hide and seek 2006
Fate 2008
Close To You 2008
Horizon 2006
Reach me 2006
Rely on 2006
Razor-Fields 2008

Тексты песен исполнителя: Behind The Scenes