Перевод текста песни Close To You - Behind The Scenes

Close To You (оригинал)

Another painful day, another restless sleep
the fires of desire, I’ve tried to catch your eye
I remember many faces, but all I want is you
don’t play with my heart, don’t play with fire
Don’t behave so childish
I want more than a friendship
many sleepless moments since the day I’ve found you
can’t describe my feelings, the moment when you danced with me
try to fight all reasons
at night I feel so close
Another painful day, another restless sleep
I know that I will wait for you until the end of time
Don’t behave so childish
I want more than a friendship
many sleepless moments since the day I’ve found you
yearning is a hurting, suffering when she holds him
can’t describe my feelings
at night I feel so close
So close to you …

Рядом С Тобой (перевод)

Еще один болезненный день, еще один беспокойный сон
огни желания, я пытался поймать твой взгляд
Я помню много лиц, но все, что я хочу, это ты
не играй с моим сердцем, не играй с огнем
Не веди себя так по-детски
Я хочу больше, чем дружба
много бессонных моментов с того дня, как я нашел тебя
не могу описать свои чувства, момент, когда ты танцевала со мной
попытаться бороться со всеми причинами
ночью я чувствую себя так близко
Еще один болезненный день, еще один беспокойный сон
Я знаю, что буду ждать тебя до скончания века
Не веди себя так по-детски
Я хочу больше, чем дружба
много бессонных моментов с того дня, как я нашел тебя
тоска - это боль, страдание, когда она держит его
не могу описать свои чувства
ночью я чувствую себя так близко
Так близко к тебе…