Перевод текста песни Minha Preta - Bebeto

Minha Preta (оригинал)

Minha preta, eu ando calado
Sofrido tal qual um samba-canção
E as dores que eu trago no peito
Se perde em acordes no meu violão
Me devolve o sossego
Me faça um chamego, seu nego
É quem quer
Vem fazer em abraços, o amor
Em pedaços, num canto qualquer
Aprenda à viver, nega
O mundo é bom mesmo assim
Quem sabe viver, preta
Não acha a vida ruim
Me abrace e me beije, nega
Me leve pra outro lugar
Me faça sentir, nega
No seu corpo flutuar
Minha preta é
Minha preta…

(перевод)

Моя черная девочка, я молчу
Страдал, как песня самбы
И боль, что у меня в груди
Теряюсь в аккордах на моей гитаре
верни мне душевное спокойствие
Обними меня, тебе нужно
это кто хочет
Приходи и сделай это в объятиях, любовь
По кусочкам, в любом углу
Учись жить, отрицай
Мир по-прежнему хорош
Кто умеет жить, черный
Не считает жизнь плохой
обними меня и поцелуй меня, отрицай
отвези меня в другое место
Заставь меня чувствовать, отрицай
В твоем теле плавают
мой черный
Мой черный…