Перевод текста песни Nuclear Winter - Beastmilk

Nuclear Winter - Beastmilk
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Nuclear Winter , исполнителя -Beastmilk
Песня из альбома: Climax
В жанре:Альтернатива
Дата выпуска:05.12.2013
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Svart

Выберите на какой язык перевести:

Nuclear Winter (оригинал)Ядерная зима (перевод)
Tank up with fumes, let the dial hit the red Заправься парами, пусть циферблат загорится красным.
Fires at the dawn of the city’s edge Пожары на рассвете окраины города
Ripping up roads, making like the dead Разрывая дороги, делая как мертвые
Tank up with fumes, let the dial hit the red Заправься парами, пусть циферблат загорится красным.
Fires at the dawn of the city’s edge Пожары на рассвете окраины города
Ripping up roads, making like the dead Разрывая дороги, делая как мертвые
Long lost friendships hanging the wind Давно потерянная дружба висит на ветру
Rag-tag scarecrows blown in the snow Ветром в снегу разбросаны чучела-разношерстные
Abandoned buildings row by row Заброшенные здания ряд за рядом
All the colours of grey in a fall-out fog Все цвета серого в выпадающем тумане
The human country lit up like a cross Человеческая страна загорелась, как крест
Oh what the future holds О, что ждет нас в будущем
There’s no future Нет будущего
Oh what the future hides О, что скрывает будущее
There’s no future Нет будущего
Oh what the future holds О, что ждет нас в будущем
There’s no future Нет будущего
Oh what the future hides О, что скрывает будущее
There’s no future Нет будущего
We could be an army, we could dig a grave Мы могли бы быть армией, мы могли бы вырыть могилу
We’re hot on the heels of an atomic wave Мы по горячим следам атомной волны
Kicking up dust on a bright dead sun Поднимая пыль на ярком мертвом солнце
You light a cigarette, I’ll bring the guns Вы закурите сигарету, я принесу оружие
Nowhere to go, waiting to come Некуда идти, жду прихода
Itching as the cold pressure turns us on Зуд, когда холодное давление заводит нас
A fugitive-hunger clatter of bones Беглец-голод, стук костей
Bringing the sound of the bomb-blast home Принося домой звук взрыва бомбы
Into the Nuclear Winter В ядерную зиму
Nuclear Ядерный
Nuclear Winter! Ядерная зима!
Into the Nuclear Winter В ядерную зиму
Nuclear Ядерный
Nuclear Winter! Ядерная зима!
Frost cloaks the backs of the shuffling souls Мороз покрывает спины шаркающих душ
As they moan through the smog with an eerie drawl Когда они стонут сквозь смог с жутким протяжным звуком
Palace of pale white ancient scars Дворец бледно-белых древних шрамов
Entombed glacial quilted cars Погребенные ледниковые стеганые автомобили
The cold desert drift, diamond flesh Холодный дрейф пустыни, алмазная плоть
You’ll only see as far as your hand will stretch Вы будете видеть ровно настолько, насколько протянется ваша рука
Limbs shake with fear of the nuclear blues Конечности дрожат от страха перед ядерным блюзом
Here a man has to learn how to loose Здесь человек должен научиться освобождать
Oh what the future holds О, что ждет нас в будущем
There’s no future Нет будущего
Oh what the future hides О, что скрывает будущее
There’s no future Нет будущего
Oh what the future holds О, что ждет нас в будущем
There’s no future Нет будущего
Oh what the future hides О, что скрывает будущее
There’s no future Нет будущего
Into the Nuclear Winter В ядерную зиму
Nuclear Ядерный
Nuclear Winter! Ядерная зима!
Into the Nuclear Winter В ядерную зиму
Nuclear Ядерный
Nuclear Winter!Ядерная зима!
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
2013
2013
2013
2013
2013
2013
2013
2013
2013
Тексты песен исполнителя: Beastmilk