Перевод текста песни Daydream - Beach Fossils

Daydream (оригинал)

On my own
Sad when you’re around
I think I lose myself
The second that I see her around
And not a day goes by
Oh no, I doubt
Time, time can’t remember
What I’m thinking about
Cause when it’s caught up
You’re tangled in those dreams
I go uptown
On a quiet day
Just to gather my thoughts
When I don’t know what to say
And we go outside
When the morning’s dark
And we fall in the grass
Of an open park
And the sun will break
When our hands hit the tree
I am on time
Though I didn’t try
And the second move slow
But the moments all too fast
And not a day goes by
Oh no, I doubt
Time, time can’t remember
What I’m thinking about
Cause when it’s caught up
You’re tangled in those dreams

Грезы (перевод)

Самостоятельно
Грустно, когда ты рядом
Я думаю, что теряю себя
Второе, что я вижу ее вокруг
И дня не проходит
О нет, я сомневаюсь
Время, время не могу вспомнить
О чем я думаю
Потому что, когда он догнал
Ты запутался в этих снах
я иду на окраину
В тихий день
Просто чтобы собраться с мыслями
Когда я не знаю, что сказать
И мы выходим на улицу
Когда утро темное
И мы падаем в траву
Открытого парка
И солнце сломается
Когда наши руки ударяются о дерево
я вовремя
Хотя я не пробовал
И второй ход медленный
Но моменты все слишком быстро
И дня не проходит
О нет, я сомневаюсь
Время, время не могу вспомнить
О чем я думаю
Потому что, когда он догнал
Ты запутался в этих снах