Перевод текста песни Down the Line - Beach Fossils

Down the Line (оригинал)

I don’t want your Wall Street
Don’t got no degree
Written on the concrete
Couldn’t really tell you
What I’m trying to find
Everyone’s so boring
Makes me want to lose my mind
So call me up tonight
If you need somewhere to get out of the light
These days I feel like I do nothing right
So come with me and we’ll go down the line
I’m thinking of you fondly
When I’m on the train
I really hate your poetry
You hate mine the same
So call me up tonight
If you need somewhere to get out of the light
These days I feel like I do nothing right
So come with me and we’ll go down the line
These days I feel like I do nothing right
So come with me and we’ll go down the line

Вниз по линии (перевод)

Мне не нужна твоя Уолл-стрит
У меня нет степени
Написано на бетоне
Не могу сказать вам
Что я пытаюсь найти
Все такие скучные
Заставляет меня хотеть сойти с ума
Так позвони мне сегодня вечером
Если вам нужно куда-то уйти от света
В эти дни я чувствую, что ничего не делаю правильно
Так что пойдем со мной, и мы пойдем по линии
я думаю о тебе с любовью
Когда я в поезде
Я действительно ненавижу твою поэзию
Ты ненавидишь меня так же
Так позвони мне сегодня вечером
Если вам нужно куда-то уйти от света
В эти дни я чувствую, что ничего не делаю правильно
Так что пойдем со мной, и мы пойдем по линии
В эти дни я чувствую, что ничего не делаю правильно
Так что пойдем со мной, и мы пойдем по линии