Перевод текста песни Leak At The Disco - Baxter Dury

Leak At The Disco (оригинал)

Tuesday disco at the Leak
A leak of egos
And I waded through it like an oil spillage
And I was a thin man taking chances
I was prepared to dance angles
There were partial glimpses, but she said nothing at all
This was upstream
And I was calmer than a loud man choking in silence
That’s when I stopped
Love has all but broken you
But Katie you’ve lost your smile
Love has all but broken you
But Katie you’ve lost your smile
I was a sexual forest fire
My flame had been dampened by the monsoons of fear and angst
And I was in the middle of a perpetual orchard
Where the shoulderless are kings
But not for long
Love has all but broken you
But Katie you’ve lost your smile
Love has all but broken you
But Katie you’ve lost your smile
I’m going upstream
I’m definitely going upstream
See ya
Where are ya?
I can’t see ya
They won’t catch me
It’s too late now
She borrowed all this from your heart
And no one can be inside you’re heart
She borrowed all this from your heart
And no one can be inside you’re heart

Утечка Информации На Дискотеке (перевод)

Дискотека по вторникам в The Leak
Утечка эго
И я пробрался через него, как разлив масла
И я был худым человеком, рискующим
Я был готов танцевать углы
Были частичные проблески, но она вообще ничего не сказала
Это было вверх по течению
И я был спокойнее громкого человека, задыхающегося в тишине
Вот когда я остановился
Любовь почти сломала тебя
Но Кэти, ты потеряла свою улыбку
Любовь почти сломала тебя
Но Кэти, ты потеряла свою улыбку
Я был сексуальным лесным пожаром
Мое пламя было ослаблено муссонами страха и беспокойства
И я был посреди вечного сада
Где безплечие короли
Но не надолго
Любовь почти сломала тебя
Но Кэти, ты потеряла свою улыбку
Любовь почти сломала тебя
Но Кэти, ты потеряла свою улыбку
Я иду вверх по течению
Я определенно иду вверх по течению
Увидимся
Где ты?
я тебя не вижу
они меня не поймают
Это слишком поздно теперь
Она позаимствовала все это из твоего сердца
И никто не может быть внутри твоего сердца
Она позаимствовала все это из твоего сердца
И никто не может быть внутри твоего сердца