Перевод текста песни Without Stars - Basshunter

Without Stars (оригинал)

Utan stjärnorna, vad skulle det bli av oss då?
Utan nåt som lyser i skyn vad skulle jag då vila på?
Utan stjärnorna, säg vad vi skulle klara då
Utan nåt som lyser upp vår väg
Vem skulle vi då lita på?
För vi får inte glömma att alla stjärnorna är liv
Liv som vi, fast dom lever i en annan värld
En värld av känslor, där alla själar har en plats
I himmelen, i livets drömpalats, utan stjärnorna
Utan stjärnorna vad skulle våra hjärtan tro?
Utan det som hjälper oss att se, hur skulle då vår kärlek gro
Utan stjärnorna skulle du då kunna älska mej
Skulle du då känna dej trygg av att jag är nära dej
För vi får inte glömma att varja stjärna är ett liv
Liv som vi, fast dom lever i en annan värld
En värld av kärlek, där du och jag kan finna ro, aldrig sluta tro
På den värld vi lever i, utan stjärnorna

Без Звезд (перевод)

Что бы с нами тогда было без звезд?
Без чего-то сияющего в небе, на чем бы я отдыхал?
Без звезд, скажи, что мы могли бы сделать тогда
Без чего-то, что освещает наш путь
Кому бы мы тогда доверяли?
Ведь нельзя забывать, что все звезды - это жизнь
Жизнь, как у нас, хотя они живут в другом мире
Мир эмоций, где есть место всем душам
В небе, в сне, во дворце жизни, без звезд
Без звезд во что бы поверили наши сердца?
Без того, что помогает нам видеть, как бы наша любовь росла
Без звезд ты мог бы любить меня
Будете ли вы тогда чувствовать себя в безопасности, что я рядом с вами
Ведь нельзя забывать, что каждая звезда - это жизнь
Жизнь, как у нас, хотя они живут в другом мире
Мир любви, где мы с тобой можем обрести покой, никогда не переставай верить
В мире, в котором мы живем, без звезд