Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Camilla, исполнителя - Basshunter. Песня из альбома Now You're Gone, в жанре Дата выпуска: 22.09.2008
Лейбл звукозаписи: Брома 16
Язык песни: Шведский
Camilla(оригинал) | Камилла(перевод на русский) |
| I gave you a part of me | Я отдал тебе часть себя, |
| When life was free. | Когда жизнь была свободна, |
| The love was inside of us, | Любовь была внутри нас, |
| But I let it be. | Но я оставил её, как есть |
| - | - |
| Now I see what a fool I've been, | Сейчас я вижу, каким дураком я был, |
| And I feel what it means | И я чувствую, что значит |
| To send you away like that, | Прогнать тебя вот так |
| And never hold you again. | И более никогда не обнять |
| - | - |
| You're in my eyes, | Ты в моих глазах, |
| In my head, | В моей голове, |
| In my soul, | В моей душе, |
| I feel you there. | Я чувствую, ты там |
| - | - |
| Oh Camilla, light this world again, o-oh. | О, Камилла, освети снова этот мир, о-о |
| - | - |
| All my nights, | Каждую ночь, |
| Every day, | Каждый день, |
| I've been calling out your name | Я звал тебя по имени, |
| Oh Camilla, life got right again, | О, Камилла, жизнь вновь стала правильной, |
| Life got right again! | Жизнь вновь стала правильной! |
| - | - |
| I gave you a part of me | Я отдал тебе часть себя, |
| When life was free. | Когда жизнь была свободна, |
| The love was inside of us, | Любовь была внутри нас, |
| But I let it be. | Но я оставил её, как есть |
| - | - |
| Now I see what a fool I've been, | Сейчас я вижу, каким дураком я был, |
| And I feel what it means | И я чувствую, что значит |
| To send you away like that, | Прогнать тебя вот так |
| And never hold you again | И более никогда не обнять |
| - | - |
| You're in my eyes, | Ты в моих глазах, |
| In my head, | В моей голове, |
| In my soul, | В моей душе, |
| I feel you there. | Я чувствую, ты там |
| - | - |
| Oh Camilla, light this world again, o-oh. | О, Камилла, освети снова этот мир, о-о |
| - | - |
| All my nights, | Каждую ночь, |
| Every day, | Каждый день, |
| I've been calling out your name. | Я звал тебя по имени, |
| Oh Camilla, life got right again, | О, Камилла, жизнь вновь стала правильной, |
| Life got right again! | Жизнь вновь стала правильной! |
| - | - |
Camilla(оригинал) |
| Camilla om du börja frysa |
| Så kan du få komma hit och mysa |
| Så ska jag värma dig i natt |
| Camilla om du vill kramas |
| Så ta av dig din rosa pyjamas |
| Så ska jag vise för dig att |
| Jag kan ge utan att ta Jag kan få dig att må bra |
| O Camilla sov en natt med mig |
| Jag kan ge dig min hand, |
| O mitt hjärta står i brand |
| O Camilla du kan ej säga nej, |
| Till en natt med mig |
| Du, ibland kan livet va svårt |
| Då är det lätt att man faller i gråt |
| Åh, jag vill göra dig glad |
| Du är den jag vill hå. |
| Camilla vill du jag ska pilla |
| Okej då ska jag paja din frilla |
| Vi skrynklar lakanet i din säng |
| Jag kan ge utan att ta Jag kan få dig att må bra |
| O Camilla sov en natt med mig |
| Jag kan ge dig min hand, |
| O mitt hjärta står i brand |
| O Camilla du kan ej säga nej, |
| Till en natt med mig |
| (перевод) |
| Камилла, если ты начнешь замерзать |
| Так что вы можете прийти сюда и обниматься |
| Так что я собираюсь согреть тебя сегодня вечером |
| Камилла, если хочешь обнять |
| Так что сними свою розовую пижаму |
| Итак, я покажу вам, что |
| Я могу дать, не беря, я могу заставить тебя чувствовать себя хорошо |
| О, Камилла спала со мной одну ночь |
| Я могу дать тебе свою руку, |
| О, мое сердце в огне |
| О Камилла, ты не можешь сказать нет, |
| На одну ночь со мной |
| Ты, иногда жизнь может быть трудной |
| Тогда легко впасть в слезы |
| О, я хочу сделать тебя счастливым |
| Ты тот кто мне нужен. |
| Камилла, хочешь, чтобы я пописал? |
| Хорошо, тогда я заплачу за твою фрилу |
| Мы мнем простыни в твоей постели |
| Я могу дать, не беря, я могу заставить тебя чувствовать себя хорошо |
| О, Камилла спала со мной одну ночь |
| Я могу дать тебе свою руку, |
| О, мое сердце в огне |
| О Камилла, ты не можешь сказать нет, |
| На одну ночь со мной |