| Jag vaknar upp, tidigt på morgon å tittar ut och ser solen skina,
| Я просыпаюсь рано утром, выглядываю и вижу, как светит солнце,
|
| Jag tänker att på denna dag ska man ut på stranden och glida.
| Я думаю, что в этот день вы должны выйти на пляж и покататься.
|
| Jag öppnar min dörr, hör morgon trafiken som kör förbi på tylövägen.
| Я открываю дверь, завтра я слышу, как проезжают машины по Тюловэгену.
|
| Dom är på väg mot hav o bad o strand, blottade kroppar på tylösand.
| Они едут к морю и купаются на пляже, обнаженные тела на tylosand.
|
| Ska ni med på en fest en sån fest som varar hela natten lång,
| Ты собираешься на вечеринку, такую вечеринку, которая длится всю ночь,
|
| ska ni med till hav o sand,
| ты идешь к морю и песку,
|
| till den enda strand som heter strand tylösand
| на единственный пляж под названием strand tylosand
|
| woooOoo
| уууууу
|
| ska ni med… SKA NI MEEEEED!
| ты идешь с…
|
| Vi ska till stranden och glida!
| Мы идем на пляж и катаемся!
|
| Kännslor som flödar, blickar som får mitt hjärta å banka,
| Эмоции, которые текут, взгляды, которые заставляют мое сердце биться,
|
| nu är sommarn här. | сейчас наступило лето. |
| Heta nätter med erotisk atmosfär,
| Горячие ночи с эротической атмосферой,
|
| Du o jag vi glider aldrig isär,
| Мы с тобой никогда не расстанемся,
|
| Vi kan somna i en dyna av sand o när vi vaknar så ser vi solen skina.
| Мы можем заснуть на песчаной подушке, а когда проснемся, увидим, как светит солнце.
|
| vi ligger kvar en stund å kysser varann
| мы остаемся на некоторое время, целуя друг друга
|
| å sen jag viskar vi ska till stranden och glida.
| о, тогда я шепчу, что мы идем на пляж и скользим.
|
| Ska ni med på en fest en sån fest som varar hela natten lång,
| Ты собираешься на вечеринку, такую вечеринку, которая длится всю ночь,
|
| ska ni med till hav o sand,
| ты идешь к морю и песку,
|
| till den enda strand som heter strand tylösand
| на единственный пляж под названием strand tylosand
|
| woooOoo
| уууууу
|
| ska ni med. | ты идешь с. |