Перевод текста песни Nobody Told Me - Barzin

Nobody Told Me (оригинал)

I awoke in a stranger’s house
I did not feel like myself
I had come to forget
A pretty girl with auburn hair
There’s no God in my blood
Yet she still remains
Nobody told me forgetting could be so hard
Nobody told me forgetting could be so hard
Nobody told me forgetting could be so hard
So I drove, I drove around
The city lights, they made me drunk
But then longing came
And took me back, back to her
Sometimes I wonder
How long before she’s gone?
Nobody told me forgetting could be so hard
Nobody told me forgetting could be so hard
Nobody told me forgetting could be so hard
Nobody told me forgetting could be so hard

Мне Никто Не Говорил (перевод)

Я проснулся в чужом доме
Я не чувствовал себя собой
Я пришел, чтобы забыть
Красивая девушка с каштановыми волосами
В моей крови нет Бога
И все же она остается
Никто не говорил мне, что забыть может быть так сложно
Никто не говорил мне, что забыть может быть так сложно
Никто не говорил мне, что забыть может быть так сложно
Так что я ехал, я ехал
Огни большого города, они напоили меня
Но потом пришла тоска
И вернул меня обратно к ней
Иногда я интересуюсь
Сколько времени до того, как она уйдет?
Никто не говорил мне, что забыть может быть так сложно
Никто не говорил мне, что забыть может быть так сложно
Никто не говорил мне, что забыть может быть так сложно
Никто не говорил мне, что забыть может быть так сложно