| Look What Love Has Turned Us Into (оригинал) | Посмотри, Во Что Превратила Нас Любовь (перевод) |
|---|---|
| We’re strangers | мы незнакомы |
| And we’re ugly | А мы некрасивые |
| 'Cause we’ve lost so very much | Потому что мы так много потеряли |
| Slip your tongue now | Проскользните языком сейчас |
| Slip your beauty | Подсунь свою красоту |
| Inside this very heart | Внутри этого самого сердца |
| When everyone is sleeping | Когда все спят |
| I’ll come and see you girl | Я приду и увижу тебя, девочка |
| I’ll bring you flowers | я принесу тебе цветы |
| For your lonely world | Для вашего одинокого мира |
| Lovers are strangers | Любовники незнакомы |
| And we are too | И мы тоже |
| Look what love has | Посмотри, что есть у любви |
| Turned us into | Превратил нас в |
| So much older | Намного старше |
| So much older | Намного старше |
| What happened | Что случилось |
| I thought we were divine | Я думал, что мы божественны |
| But all we’re left with | Но все, что нам осталось |
| Are these bodies | Эти тела |
| That are now | Это сейчас |
| Entwined | Переплетенный |
| Summer is almost wasted | Лето почти потрачено впустую |
| And so we are too | И поэтому мы тоже |
| I know I am just a station | Я знаю, что я просто станция |
| That you are a passing through | Что вы проходите через |
| Lovers are strangers | Любовники незнакомы |
| And we are too | И мы тоже |
| Look what love has | Посмотри, что есть у любви |
| Turned us into | Превратил нас в |
| Lovers are strangers | Любовники незнакомы |
| And we are too | И мы тоже |
| Look what love has | Посмотри, что есть у любви |
| Turned us into | Превратил нас в |
