Перевод текста песни Waiting - Barock Project

Waiting (оригинал)

I’ve seen the war, I’ve gone too far now maybe
I’ve seen the dead, covered with red, save me
I’ve seen the hell, when bomb is a shell, believe me
Don’t want to seeanymore I will shut my eyes
I’ve heard the secret, they didn’t mean it
too late
I’ve heard the evil, cynical, venal checkmate
I’ve heard the cruel, hatred is fuel
can’t relate
Don’t want to hear anymore I’ll shut off my ears
Lost keys trapped in here
Fallen on this fatal spear
Darkness fills our hearts with fear
We gotta learn to use our senses now
We gotta bestrong
Find a way to carry on
Take the burden, won’t be long
Until it finally crushes our souls
Don’t want to die here we gotta break out this cage
Lost keys trapped in here
Three of us all locked up here
Darkness fills our hearts with fear
Reach out to me and I will help you out
Nothing left to hide
Human nature won over pride
Life’s carousel called last ride
Reach out to me and we’ll be free again
Free again
Won’t give it up,
Waiting for the sunrise to come

Waiting (перевод)

Я видел войну, может быть, я зашел слишком далеко
Я видел мертвых, покрытых красным, спаси меня
Я видел ад, когда бомба - это снаряд, поверь мне
Не хочу больше видеть, я закрою глаза
Я слышал секрет, они не имели в виду
слишком поздно
Я слышал злой, циничный, продажный мат
Я слышал жестокость, ненависть - это топливо
не могу связать
Не хочу больше слышать, я заткну уши
Потерянные ключи застряли здесь
Упал на это роковое копье
Тьма наполняет наши сердца страхом
Мы должны научиться использовать наши чувства сейчас
Мы должны быть сильными
Найдите способ продолжить
Возьми бремя, это ненадолго
Пока это, наконец, не сокрушит наши души
Не хочу умирать здесь, мы должны вырваться из этой клетки
Потерянные ключи застряли здесь
Трое из нас все заперты здесь
Тьма наполняет наши сердца страхом
Обратитесь ко мне, и я помогу вам
Нечего скрывать
Человеческая природа победила гордость
Карусель жизни называется последней поездкой
Свяжитесь со мной, и мы снова будем свободны
снова бесплатно
Не сдамся,
В ожидании восхода солнца