Перевод текста песни Secret Therapy - Barock Project

Secret Therapy (оригинал)

When all we hear is best unsaid
A land unsoiled, a brand new world
Something to trust When all else fails
A faith supreme in some one else
Are we so blind, We fool ourselves
We’ll close our eyes and look away
What will we find, Are we insane?
Don’t wanna be bound!
Don’t wanna be like you!
Don’t wanna be found!
I’ll stand right behind you!
Don’t wanna be liked!
Don’t wanna be lied to!
Why don’t you leave me alone?
Leave me alone
Why am I feeling so low?
Feeling so low, so low?
Why don’t you leave me alone?
Leave me alone
Why not?
Why don’t they leave me alone?
Memories take their toll
When all you need Is reprocessed
Why don’t you see me alone?
See me alone oh no?
Why have we waited so long?
Waited so long, don’t know.
A therapy you need to see
When all you need is reprocessed
A distant haze want to forget
Shifting your gaze from right to left
Your soul propelled eyes dart about
And seize the day Till you feel blessed
Don’t close your eyes and look away
What must we do to prove we’re sane?
Ask me here and now How I came to be this way
Why not ask me to go?
Chains survive
No one can now release me
We all know how you were not the one
Why not ask me to go?
The rain survives
No one will e’er release me
Asking me if I’d like to be the one
Don’t wanna be bound!
Don’t wanna be like you!
Don’t wanna be found!
I’ll stand right behind you!
Don’t wanna be liked!
Don’t wanna be lied to!

(перевод)

Когда все, что мы слышим, лучше всего не говорить
Нетронутая земля, совершенно новый мир
Есть чему доверять, когда все остальное терпит неудачу
Высшая вера в кого-то другого
Неужели мы настолько слепы, что обманываем самих себя
Мы закроем глаза и отведем взгляд
Что мы найдем? Мы безумны?
Не хочу быть связанным!
Не хочу быть таким, как ты!
Не хочу, чтобы тебя нашли!
Я буду стоять прямо за тобой!
Не хочу нравиться!
Не хочу, чтобы тебе лгали!
Почему бы тебе не оставить меня в покое?
Оставь меня в покое
Почему мне так плохо?
Чувствуете себя так низко, так низко?
Почему бы тебе не оставить меня в покое?
Оставь меня в покое
Почему нет?
Почему они не оставляют меня в покое?
Воспоминания берут свое
Когда все, что вам нужно, переработано
Почему ты не видишь меня одну?
Увидишь меня одну, о нет?
Почему мы так долго ждали?
Так долго ждал, не знаю.
Терапия, которую нужно увидеть
Когда все, что вам нужно, переработано
Далекая дымка хочет забыть
Перевод взгляда справа налево
Твоя душа, движимая глазами, мечется
И лови день, пока не почувствуешь себя благословенным
Не закрывай глаза и не отводи взгляд
Что мы должны сделать, чтобы доказать, что мы в здравом уме?
Спроси меня здесь и сейчас, как я стал таким
Почему бы не попросить меня пойти?
Цепи выживают
Теперь никто не может освободить меня
Мы все знаем, как ты был не тем
Почему бы не попросить меня пойти?
Дождь выживает
Никто никогда не отпустит меня
Спрашивая меня, хочу ли я быть тем
Не хочу быть связанным!
Не хочу быть таким, как ты!
Не хочу, чтобы тебя нашли!
Я буду стоять прямо за тобой!
Не хочу нравиться!
Не хочу, чтобы тебе лгали!