Перевод текста песни I Am Very Possessed - Barathrum

I Am Very Possessed (оригинал)

So dark so black is night around
By nocturnal deed cross the bound
Flame burning bright in the candle
Magic fills air — creates atmosphere
Being surrounded by visions
Of beauties and the beasts of night
Dancing on edge of lunacy
To write down this dim prophecy
I am very possessed by demons of hell
They shake my mind and I can tell
They make me do things that none could
Lots of their blood I’ve been drinking
I am very possessed by demons of hell
I am very possessed
I am very possessed by demons of hell
I am very possessed
When I wake up sun turns to black
It warms no more
When I wake up I’m rounded by dark
Forevermore
So dark so black is night around
By nocturnal deed cross the bound
Flame burning bright in the candle
Magic fills air — creates atmosphere
Being surrounded by visions
Of beauties and the beasts of night
Dancing on edge of lunacy
To write down this dim prophecy

Я Очень Одержим (перевод)

Такая темная, такая черная ночь вокруг
По ночному поступку пересечь границу
Пламя ярко горит в свече
Магия наполняет воздух — создает атмосферу
Быть окруженным видениями
Красавиц и зверей ночи
Танцы на грани безумия
Чтобы записать это смутное пророчество
Я очень одержим демонами ада
Они трясут мой разум, и я могу сказать
Они заставляют меня делать то, что никто не мог
Я пил много их крови
Я очень одержим демонами ада
Я очень одержим
Я очень одержим демонами ада
Я очень одержим
Когда я просыпаюсь, солнце становится черным
Больше не греет
Когда я просыпаюсь, меня окружает тьма
Навсегда
Такая темная, такая черная ночь вокруг
По ночному поступку пересечь границу
Пламя ярко горит в свече
Магия наполняет воздух — создает атмосферу
Быть окруженным видениями
Красавиц и зверей ночи
Танцы на грани безумия
Чтобы записать это смутное пророчество