Перевод текста песни Sunday Morning - Point Blank, Bandit, Bizz

Sunday Morning (оригинал)

I woke up yawnin'
And it’s another Sunday mornin'
Mom’s cooking on the stove
And you know where I’m goin' back to the park
Know we gonna stay till it get dark
Homey’s cruisin they rides because they rides is sharp
Hittin' switches, lookin at all the fly shi…
Drinkin what we drinkin and you know it ain’t apple juice
Remember those days when we used to kick it
From cruisin on with you late late when we kick it
Paint the flex, and never wanna go home
Even when the streets lights came on
We still rode till dawn
Three wheel motion, slidin' and coastin'
Smell the Bar-Be-Que kids running around just acting like fools
It’s all good cause it’s easy like a Sunday
Sunshine at sunrise, rollin' down a oneway all day
And you know it’s how we liven it up
And everybody got love and they given it up come on
Let’s take it easy
Easy, easy, easy
Like they do every Sunday morning
Easy, easy, easy
Everybody just chill, carne asada on the grill
Pop the top on the Cuervo, me and the homey’s keep it real
Early Sunday morning waitin for these ladies to come
No guns, nothin' but fun, one love underneath the Sun
See it’s not where you from but how you kick it
Remember back in da days
On a Sunday Afternoon
Me and the crew, just jammin' the oldie tune
The weather was cool and the sky was blue
Daily spinning, hit the fire, chasing pretty woman
Stack loot, and tryna live life flush like crushed lemon
From the beginning to the end this Mexican always puts it down
Point Blank with the Lighter Shade Of Brown
Low rides squeak the ground with this pound
With familia all around is how we all get down
No scrappin' you know it happenin'
Keep the heat burning, rainy or stormy
And keep it easy like Sunday Morning
I remember those Sunday Morning, shine up the ride
Puff the good feel cause we chill all night
Hit the streets from (?) to Manobello
Bumpin them oldies and everybody’s mellow
Roll down the window, feel the cool air breeze
Invision all the homey’s around making g’s
Let’s kick on that Sunday cause tomorrow’s Monday
L.A. liven homey cause it’s the realest homey
From Glocks to blocks all the streets be hot
Tricks jock chrome spinnin' if your car is hot
Bumping down, side to side pancaken the street
System bangin' down the Paramount with cops by me
Phat Bandit with the homey D double T
On a Sunday marinate and rollin through streets
No tickets played it cool, just got a warning
Cause everybody’s laid back on a Sunday Morning

Воскресное Утро (перевод)

Я проснулся, зевая
И это еще одно воскресное утро
Мама готовит на плите
И ты знаешь, куда я возвращаюсь в парк
Знай, что мы останемся, пока не стемнеет
Круиз Домашнего, на котором они ездят, потому что они ездят, острые
Нажимаю на переключатели, смотрю на всю муху…
Пьем то, что мы пьем, и вы знаете, что это не яблочный сок
Помните те дни, когда мы пинали его
Из круиза с тобой поздно поздно, когда мы пинаем его
Нарисуй флекс и никогда не хочешь идти домой
Даже когда зажглись уличные фонари
Мы все еще ехали до рассвета
Трехколесное движение, скольжение и движение по инерции
Запах детей Bar-Be-Que, бегающих вокруг, просто ведущих себя как дураки
Все хорошо, потому что это легко, как воскресенье
Солнечный свет на восходе солнца, катящийся в одну сторону весь день
И вы знаете, как мы это оживляем
И у всех есть любовь, и они отказались от нее, давай
Давайте успокоимся
Легко, легко, легко
Как они делают каждое воскресное утро
Легко, легко, легко
Все просто расслабьтесь, жарьте асаду на гриле
Вытащите вершину на Куэрво, я и домашние держите это в секрете
Рано утром в воскресенье жду прихода этих дам
Никакого оружия, ничего, кроме веселья, одна любовь под солнцем
Видишь, дело не в том, откуда ты, а в том, как ты пинаешь
Помните в да дни
В воскресенье днем
Я и команда, просто играем старую мелодию
Погода была прохладная и небо было голубым
Ежедневное вращение, попадание в огонь, погоня за красивой женщиной
Складывай добычу и пытайся жить, как раздавленный лимон.
От начала и до конца этот мексиканец всегда все опускает
Point Blank с более светлым оттенком коричневого
Низкие аттракционы скрипят землей с этим фунтом
С семьей все вокруг, как мы все спускаемся
Нет лома, ты знаешь, что это происходит
Держите жару горящей, дождливой или штормовой
И держи это легко, как в воскресенье утром
Я помню то воскресное утро, сияй в поездке
Вдохните хорошее настроение, потому что мы расслабляемся всю ночь
Прогуляйтесь по улицам от (?) до Манобелло
Bumpin их старички и все спелые
Опустите окно, почувствуйте прохладный ветерок
Представь, что все домашние вокруг делают G
Давайте начнем это воскресенье, потому что завтра понедельник
L.A. живет по-домашнему, потому что это самое настоящее по-домашнему
От глоков до кварталов все улицы будут горячими
Трюки заставляют хром вращаться, если ваша машина горячая
Натыкаясь, из стороны в сторону блин на улице
Система стучит по Paramount с копами рядом со мной.
Phat Bandit с домашним D double T
В воскресенье маринуйте и катитесь по улицам
Никакие билеты не играли круто, просто получили предупреждение
Потому что все расслаблены воскресным утром