Перевод текста песни Fina Mistura - Banda Eva

Fina Mistura - Banda Eva
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Fina Mistura, исполнителя - Banda Eva. Песня из альбома É do Eva, в жанре Латиноамериканская музыка
Дата выпуска: 30.07.2003
Лейбл звукозаписи: Eva
Язык песни: Португальский

Fina Mistura

(оригинал)
Um molejo um jeito diferente
O que tem no sangue dessa gente?
O suor que escorre no rosto mas sempre feliz a cantar
Baiano faz festa todo dia
Na bagagem carrega alegria
O poeta abriu os seus braços pra te receber
Venha merenguear, vem comigo dançar na rua
Vem ver, vem ver
A beleza mais fina, mais pura mistura
Vem ver, vem ver
Preto, branco, um encanto
Faz ferver, faz esse chão tremer
A lua, a lua pirou e o coração bateu
Toda tristeza passou quando a guitarra tocou
Eletrizou Salvador, o chão da praça tremeu
Um molejo um jeito diferente
O que tem no sangue dessa gente?
O suor que escorre no rosto mas sempre feliz a cantar
Baiano faz festa todo dia
Na bagagem carrega alegria
O poeta abriu os seus braços pra te receber
Venha caetanear, vem comigo dançar na rua
Vem ver, vem ver
A beleza mais fina, mais pura mistura
Vem ver, vem ver
Preto, branco, um encanto
Faz ferver, faz esse chão tremer
A lua, a lua pirou e o coração bateu
Toda tristeza passou quando a guitarra tocou
Eletrizou salvador, o chão da praça tremeu

Тонкая Смесь

(перевод)
Возникла по-другому
Что в крови у этих людей?
Пот течет по лицу, но всегда рад петь
Байано устраивает вечеринку каждый день
В вашем багаже ​​вы несете радость
Поэт распахнул объятия, чтобы принять тебя
Приходите меренгеар, потанцуйте со мной на улице
иди посмотри, пойди посмотри
Лучшая красота, чистейшая смесь
иди посмотри, пойди посмотри
Черный, белый, очарование
Заставляет его кипеть, заставляет эту землю трястись
Луна, луна сошла с ума и сердце забилось
Вся грусть прошла, когда заиграла гитара
Это наэлектризовало Сальвадор, квадратный пол задрожал
Возникла по-другому
Что в крови у этих людей?
Пот течет по лицу, но всегда рад петь
Байано устраивает вечеринку каждый день
В вашем багаже ​​вы несете радость
Поэт распахнул объятия, чтобы принять тебя
Приходите, caetanear, потанцуйте со мной на улице
иди посмотри, пойди посмотри
Лучшая красота, чистейшая смесь
иди посмотри, пойди посмотри
Черный, белый, очарование
Заставляет его кипеть, заставляет эту землю трястись
Луна, луна сошла с ума и сердце забилось
Вся грусть прошла, когда заиграла гитара
Это наэлектризовало Сальвадор, пол площади затрясся
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Leva Eu 1997
Me Abraça 1993
Simplesmente 2013
De Ladinho 1993
Tudo Nosso (Hands Up) 2013
Flor Bela ft. Elba Ramalho 2018
Não Vá Embora 2013
Não Me Conte Seus Problemas ft. Banda Eva 2007
Tudo Nosso 2013
Menino do Rio 1993
Frisson 1993
Nosso Amor é Lindo 2007
No Meio das Estrelas 1993
Cupido Vadio 1993
Pega Ai 1993
Coleçao 1993
Pra Abalar 1993
Eva ft. Banda Eva 2020
Pra Lá e pra Cá 2003
Hora H 1993

Тексты песен исполнителя: Banda Eva