Перевод текста песни Diz que Vai Voltar - Banda Eva

Diz que Vai Voltar (оригинал)

Olha tanta falta que você me faz
Esse pensamento que de mim não sai
Ah!
Mas se eu pudesse ter você aqui comigo
Baby, um grande amor não se acaba assim
Quando deus te fez, te desenhou pra mim
Ah!
Mas seu eu pudesse ter de novo o teu sorriso
Porque que a gente não consegue se dar conta?
Tem que perder pra dar valor a quem se ama
O que mais quero e é tão pouco o que preciso
Meu coração implora
Tudo bem, não demora
Agora diz que vai voltar
Aaaaaaa…
Não me canso de esperar
Aaaaaaa…
Agora diz que vai voltar
Aaaaaaa…
Nunca mais vou te deixar
Meu amor…

Diz que Vai Voltar (перевод)

Посмотри, как сильно я скучаю по тебе
Эта мысль, которая не выходит из меня
Ой!
Но если бы я мог иметь тебя здесь со мной
Детка, большая любовь так не заканчивается
Когда Бог создал тебя, он создал тебя для меня
Ой!
Но если бы я мог снова улыбнуться тебе
Почему мы не можем знать об этом?
Вы должны потерять, чтобы ценить того, кого любите
Чего я больше всего хочу и так мало того, что мне нужно
мое сердце умоляет
Хорошо, не откладывай
Теперь скажи, что ты вернешься
аааааа...
я не устаю ждать
аааааа...
Теперь скажи, что ты вернешься
аааааа...
Я больше никогда не покину тебя
Моя любовь…