Перевод текста песни Stranger Days (To Come) - Balance Of Power

Stranger Days (To Come) (оригинал)

It’s a personal feeling how your world is turning
You can blind your eyes, but, you decide
And something is aching
And your world is breaking down
There’s a whole lot more than this
That you’re dying to resist
There’s a whole lot more than this
There are stranger days to come
When all the rivers run dry
There are stranger days to come…
You can almost taste it
But you can replace it
There’s a homegrown madness going on
Get to know your feelings
The emotion can explode
There’s a wider world I hear
Let your conscience disappear
With an easy ride from here
There’s no sun in the sky forever
I see stranger days than these
In my heart in my dreams
When the world stops spinning me forever…
Forever
On and on and on and on and on
Forever, forever
Forever, and ever, forever, forever
I see stranger days…

Более Странные Дни (Грядущие) (перевод)

Это личное ощущение, как меняется ваш мир.
Вы можете закрыть глаза, но вам решать
И что-то болит
И твой мир рушится
Есть намного больше, чем это
Что ты умираешь, чтобы сопротивляться
Есть намного больше, чем это
Впереди странные дни
Когда все реки высохнут
Впереди странные дни…
Вы можете почти попробовать это
Но вы можете заменить его
Происходит доморощенное безумие
Познай свои чувства
Эмоции могут взорваться
Я слышу более широкий мир
Пусть твоя совесть исчезнет
Отсюда легко добраться
На небе вечно нет солнца
Я вижу более странные дни, чем эти
В моем сердце в моих мечтах
Когда мир перестанет вращать меня навсегда…
Навсегда
Снова и снова, и снова, и снова, и снова
Навсегда навсегда
Навсегда и всегда, навсегда, навсегда
Я вижу незнакомые дни…