Перевод текста песни Seven Days Into Nevermore - Balance Of Power

Seven Days Into Nevermore (оригинал)

-We don’t know with what weapons world war three will be fought,
but world war four will be
Fought with sticks and stones.
This is not the end of predicted danger
It’s your disgrace
But you made it well
So the world can tell
It’s your face
It’s on the fire that burns inside
And I see the light
The colours of your heart
And they’re slowly changing
The colours of your mind
And they’re slowly fading
It’s all in vain
So time does what it will
Try asking whose to blame
For a throw away existence
I see… the light, the way
Nothing of the past
And were disappearing
And nothing gonna last
The end is nearing
Changes changing
Seven days into nevermore
Learning turning
Seven days into nevermore
You’re a grain of sand
In the desert that was mankind
I don’t understand
How all of us are blinded
By the light, blinded
Turn another page, and there’s no beginning
We are just at an age, and time is winning
Seven days… nevermore, grain of sand
You know the score, desert man…
He needs one more, seven days to nevermore
To nevermore, to nevermore, forevermore

Семь Дней В Небытие (перевод)

- Мы не знаем, каким оружием будет вестись третья мировая война,
но четвертая мировая война будет
Сражались палками и камнями.
Это не конец предсказанной опасности
это твой позор
Но ты сделал это хорошо
Так что мир может сказать
Это твое лицо
Это огонь, который горит внутри
И я вижу свет
Цвета твоего сердца
И они медленно меняются
Цвета вашего разума
И они медленно исчезают
Это все напрасно
Так что время делает то, что хочет
Попробуйте спросить, кто виноват
Для одноразового существования
Я вижу... свет, путь
Ничего из прошлого
И исчезали
И ничего не продлится
Конец близок
Изменения меняются
Семь дней в Nevermore
Обучение токарной обработке
Семь дней в Nevermore
Ты песчинка
В пустыне, которая была человечеством
Я не понимаю
Как все мы ослеплены
При свете, ослепленный
Переверни другую страницу, и нет начала
Мы просто в возрасте, и время побеждает
Семь дней… больше никогда, песчинка
Ты знаешь счет, человек пустыни…
Ему нужен еще один, семь дней, чтобы никогда больше
Никогда, никогда, навсегда