Перевод текста песни Day I Die - Baker Grace

Day I Die (оригинал)

I don’t wanna live like it’s the last night of my life
'Cause I don’t wanna face, no, the day I die
There’s something in the way
Something in the ways that keeps me grounded
There’s something in the change
Don’t wanna leave the world the way I found it
There’s something in this place
As long as my heart keeps pounding
'Cause everything I know
Turns out I know nothing about it
All these moments
May seem hopeless
But I won’t run away
I don’t wanna live like it’s the last night of my life
'Cause I don’t wanna face, no, the day I die
I don’t wanna live like it’s the last night of my life
'Cause I don’t wanna face, no, the day I die
The day I die
The day I die
The day I die
The day I die
It’s not that I’m afraid
It’s just that I don’t wanna take my chances
There’s only so much time
So I need to stay and advantage
It’s not about the fame
It’s not about the money or the mansions
The more I try to plan
The less seem to understand it
All these moments
May seem hopeless
But I won’t run away
I don’t wanna live like it’s the last night of my life
'Cause I don’t wanna face, no, the day I die
I don’t wanna live like it’s the last night of my life
'Cause I don’t wanna face, no, the day I die
The day I, day I, day I, day I die
Day I, day I, day I die
Day I, day I, day I die (I'm not ready to go)
Day I, day I, day I (I'm not ready to go, go, go)
Because I don’t wanna live like it’s the last night of my life
'Cause I don’t wanna face, no, the day I die
Day I die

День, когда Я Умру (перевод)

Я не хочу жить так, как будто это последняя ночь в моей жизни
Потому что я не хочу смотреть в лицо, нет, в тот день, когда я умру
Что-то мешает
Что-то, что удерживает меня на земле
Что-то изменилось
Не хочу оставлять мир таким, каким я его нашел
В этом месте что-то есть
Пока мое сердце продолжает колотиться
Потому что все, что я знаю
Оказывается, я ничего не знаю об этом
Все эти моменты
Может показаться безнадежным
Но я не убегу
Я не хочу жить так, как будто это последняя ночь в моей жизни
Потому что я не хочу смотреть в лицо, нет, в тот день, когда я умру
Я не хочу жить так, как будто это последняя ночь в моей жизни
Потому что я не хочу смотреть в лицо, нет, в тот день, когда я умру
День, когда я умру
День, когда я умру
День, когда я умру
День, когда я умру
Не то чтобы я боюсь
Просто я не хочу рисковать
У нас так много времени
Так что мне нужно остаться и получить преимущество
Дело не в славе
Дело не в деньгах или особняках
Чем больше я пытаюсь планировать
Чем меньше, похоже, это понимают
Все эти моменты
Может показаться безнадежным
Но я не убегу
Я не хочу жить так, как будто это последняя ночь в моей жизни
Потому что я не хочу смотреть в лицо, нет, в тот день, когда я умру
Я не хочу жить так, как будто это последняя ночь в моей жизни
Потому что я не хочу смотреть в лицо, нет, в тот день, когда я умру
День, когда я, день, день, день, когда я умру
День я, день я, день, когда я умру
День первый, день первый, день, когда я умру (я не готов идти)
День первый, день первый, день первый (я не готов идти, идти, идти)
Потому что я не хочу жить так, как будто это последняя ночь в моей жизни
Потому что я не хочу смотреть в лицо, нет, в тот день, когда я умру
День, когда я умру