Перевод текста песни Violence vs. Violence - BADLANDS

Violence vs. Violence - BADLANDS
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Violence vs. Violence , исполнителя -BADLANDS
Песня из альбома: The Killing Kind
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:31.12.1997
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Rebellion

Выберите на какой язык перевести:

Violence vs. Violence (оригинал)Насилие против насилия (перевод)
Fight fire with fire, that’s how the old saying goes Борьба с огнем с огнем, как гласит старая поговорка
We must play it hard in order to defeat our foes Мы должны играть усердно, чтобы победить наших врагов
They’re numerous, unlike us united Их много, в отличие от нас, объединенных
We cannot change it if we stand divided Мы не можем изменить это, если мы разделены
They’re forming gangs, terrorising every town Они формируют банды, терроризируя каждый город
They’re spreading hate, a constant fear is all around Они распространяют ненависть, вокруг постоянный страх
A country downfall we desperately see Падение страны, которое мы отчаянно наблюдаем
If you resist you get killed by the enemy Если вы сопротивляетесь, враг убивает вас
Violence against Violence — the only solution Насилие против насилия — единственное решение
Violence against Violence — to fight the pollution Насилие против насилия — для борьбы с загрязнением
Violence against Violence — until the job is done Насилие против насилия — пока дело не сделано
Violence against Violence — watching em run Насилие против насилия — смотреть, как они бегут
Roaming the streets, searching for casualties Бродя по улицам, ища жертв
In groups they operate, now death’s someone destiny В группах они действуют, теперь смерть кому-то судьба
Fighting like cowards, carrying guns and knives Борьба, как трусы, с оружием и ножами
With no remorse they might take away your life Без угрызений совести они могут лишить вас жизни
We’ve had enough of their useless violence С нас достаточно их бесполезного насилия
Our battle cry will end this painfull silence Наш боевой клич положит конец этой болезненной тишине.
The lack of justice we’ll surely compensate Отсутствие справедливости мы обязательно компенсируем
The fight has begun, a war against their hateБорьба началась, война против их ненависти
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: